âFó£OJ¡ õ£îƒè¬÷ ¶™Lòñ£è êñ˜ŠHŠð¶ â¡ð¶ ñÁŠd†®òL¡ å¼ «è£†ð£†´ gFò£ù ܵ°º¬ø‚° ÜõCòñ£ù‹. cƒèœ Þî¬ù ªêŒò º®ò£ñ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ø à‡¬ñ Üî£õ¶ cƒèœ îõø£è õNïìˆî¾‹ îõø£è HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒò¾‹ - M¬÷õ£è ªð£Œ ªê£™õ- G˜ð‰F‚èŠð†´œ÷î£è àí˜õ¶ â¡ð«î º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ ªî£‰îó¾ ãŸð´ˆ¶‹ ÜóCò™ HóFM¬÷¾è¬÷ î¡ùèˆF™ ªè£‡´œ÷¶. †ªó£†vA °PŠH†´œ÷¶ «ð£ô, ªð£Œ ÜóCò™ õ£›‚¬èJ™ å¼ º‚Aòñ£ù ªêò™ð£†´‚° «ê¬õ ªêŒAø¶: ܶ êÍè ïô¡è¬÷ Í® ñ¬ø‚辋 å¼ ÜóCò™ G¬ôŠð£†®¡ ðôiùƒè¬÷»‹ ºó‡ð£´è¬÷»‹ Í® ñ¬ø‚辋 ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. àƒèœ Mûòˆ¬î ªð£Áˆîõ¬óJ™ ñ£˜‚Cê õ£˜ˆî ñŸÁ‹ ÜóCò™ ÜvFõ£óƒè¬÷ Gó£èKˆ¶œ÷ G¬ôJ™, -Þ¶ º¿‚è ïùM¡P ïì‰îî£è ªê£™ô º®ò£¶- Ü«î êñò‹ å¼ ñ£˜‚Cvì£è àé¢è¬÷ ªõOŠð¬ìò£è 裆®‚ªè£œÀ‹ ºòŸCèOL¼‰¶ àƒè÷¶ «ï˜¬ñòŸø õNº¬øèœ áŸªø´‚Aø¶. ܬùˆ¶ôè‚ °¿¾ì¡ àƒè÷¶ «ðîƒèœ îQˆîQò£ù «õ¬ôˆF†ì ¹œOèO¡ e¶ Ü™ô, ñ£ø£è «ê£êLêˆFŸè£ù «ð£ó£†ì‹ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªñŒJò™ àôè è‡«í£†ìˆF¡ Iè Ü®Šð¬ì Hó„C¬ùèœ °Pˆî‹.

àƒè÷¶ ¹ó†Cèó ªè÷óõˆF¡ eî£ù Þ‰î ''ÜõñFŠ¹‚°'' âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ àƒèœ ÝêùˆF™ Þ¼‰¶ cƒèœ â¿õ º¡ùî£è àƒè÷¶ Ýõí‹ ñ£˜‚CêˆF¡ àôè õóô£ŸÁ è‡«í£†ìˆ¶‚° º¿¬ñò£è ܉Gòñ£ù, ð‰Fè¬÷ àœ÷ì‚A»œ÷¶ â¡ð¬î ²†®‚裆ì ⡬ù ÜÂñF»ƒèœ. °PŠð£è èõQ‚èˆî‚è àî£óíƒèO™ å¡Á, àƒè÷¶ H¡õ¼‹ ßÁ Üî£õ¶ âù¶ ''H¡ ïiùˆ¶õ‹ ðŸPò Mñ˜êù‹ ÜPªõ£O¬ò Mñ˜êùI¡P ð£¶è£Šð¬î ÜÂñF‚è ðò¡ð´Aø¶." âù¶ ºîô£õ¶ ªê£Ÿªð£NM™ å¼ ðˆF¬ò ðŸP cƒèœ °PŠH´Al˜èœ, Ýù£™ Üî¬ù «ñŸ«è£œ 裆ìM™¬ô, ܶ ''õóô£ŸÁ ïù¾‹ âFó£è H¡ ïiùˆ¶õº‹'' â¡Á î¬ôŠH†ì ð°FJ™ «î£¡ÁAø¶.  H¡õ¼ñ£Á ÃP«ù¡ :

"ñQî M´î¬ô‚è£ù «ð£ó£†ìˆF™ ܈î¬èò å¼ º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ b˜‚èñ£ù ð£ˆFóˆ¬î, õóô£ŸÁ ÜÂðõ‹ ðŸPò ÜPMŸ°‹ õ£˜ˆî àœõ£ƒè½‚°‹ 嶂A‚ ªè£´Šðî£ù,  àò˜ˆFŠH®‚°‹ õóô£Á ðŸPò 輈¶¼õ£ù¶, Gô¾A¡ø ºîô£Oˆ¶õ C‰î¬ùJ¡ ܬùˆ¶ «ð£‚°èÀ‚°‹ êñóêŠð´ˆî º®ò£î ð¬è¬ñ»¬ìò¶. ºîô£Oˆ¶õ êÍèˆF¡ ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó, êÍè C¬îõ£ù¶, Üî¡ ÜP¾pMî G¬ôJ™ HóFðL‚Aø¶, º¬ùªè£‡´œ÷¶ â¡Á Ãøº®ò£M†ì£½‹. ÜóCò™ HŸ«ð£‚°‚ è£ôˆF™, ÜPò£¬ñ î¡ «è£óŠ ðŸè¬÷ è£ì¢´‹ â¡Á †ªó£†vA å¼ îì¬õ ÃPù£˜.

ºîô£Oˆ¶õ C‰î¬ùJ¡, Ièˆ «î˜„CªðŸø ñŸÁ‹ C´Í…Cˆîùñ£ù Üõï‹H‚¬è è™Mò£÷˜è÷£™, Üî£õ¶ H¡ïiùˆ¶õ õ£Fè÷£™, Þ¡Á º¡¬õ‚èŠð´‹ ÜPò£¬ñJ¡ °PŠH†ì ñŸÁ‹ M«ù£îñ£ù õ®õ‹ õóô£Á ðŸPò ÜPò£¬ñ»‹ ªõÁŠ¹í˜¾‹ Ý°‹. õóô£ŸP¡ ªê™½ð®ò£°‹ ñ ñŸÁ‹ êÍè„ C‰î¬ùJ¡ ܬùˆ¶ à‡¬ñò£ù ºŸ«ð£‚è£ù «ð£‚°è÷£½‹ Ü 嶂èŠð†´œ÷ ¬ñòŠ ð£ˆFóî H¡ïiùˆ¶õ õ£Fè÷¢ bMóñ£è Gó£èKŠðî£ù¶, ¹øG¬ô à‡¬ñ¬ò ªñŒJò™ Mê£ó¬í¬ò, ¬ñò Þô‚° Ãì «õ‡ì£‹, å¼ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Þô‚è£è ãŸèñÁŠð¶ ñŸÁ‹ ªõOŠð¬ìò£è ñÁîLŠð¶ â¡Aø Üõ˜èO¡ õ£˜ˆî 輈¶¼‚èO¡ Þ¡ªù£¼ Ü®Šð¬ì Íô‚ÃÁì¡ HK‚èMòô£îð® H¬í‰¶œ÷¶.-

ÜŠð®ò£ù£™, H¡ ïiùˆ¶õ‹ â¡ø£™ â¡ù? ÞŠ«ð£‚A¡ º‚Aòñ£ù è£õôó£è è™Mò£÷ó¢ «ðó£CKò˜ Wˆ ªü¡A¡v â¿F»œ÷ å¼ ð‰F¬ò å¼ M÷‚èñ£è «ñŸ«è£Oì ÜÂñF»ƒèœ:

"Þ¡Á  H¡ïiùˆ¶õˆF¡ ªð£¶„ ÅöLô¢ õ£›A«ø£‹. ïñ袰 Þï¢î Mûòî¢Fô¢ «õÁ «î˜ï¢ªî´ð¢¹ A¬ìò£¶. ãªù¡ø£™ H¡ïiùõñ¢ â¡ð¶  ãŸð «î˜‰ªî´‚è‚îò å¼ G¬ôŠð£«ì£ Ü™ô¶ '輈Fò«ô£' Ü™ô; H¡ïiùˆ¶õ‹ â¡ð¶ ¶™Lòñ£è ¬ìò Å›G¬ôò£°‹: Üî£õ¶ ¬ìò èFò£°‹. Þï¢î G¬ô¬ñò£ù¶ ªð£¶ˆ «î£™Mò£™ ãø¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶ âù¢Á õ£Fìô£ñ¢ - Þ¼ð ËŸø£‡®¡ ÉC Üìƒèˆ ªî£ìƒA M†ì, Þ‰î ªð£¶ˆ «î£™M¬ò ïiùˆ¶õ‹ â¡Á  ܬö‚°‹ êÍè õ£›M¡ ܉î ðK«ê£î¬ùJ™ Þ¼‰¶  Ièˆ ªîOõ£è â´‚è º®»‹. Üî¡ ªê£‰î õ£˜ˆ¬î ðîƒè÷£™ Ü÷MìŠð†ìõ£Á, ä«ó£Šð£M™ ðFªù†ì£‹ ËŸø£‡¬ì„²ŸP ÜFL¼‰¶, ð°ˆîP¾, M…ë£ù‹ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð‹ ÞõŸ¬øŠ Hó«ò£AŠðî¡ Íô‹, Üõ˜èO¡ °®ñè¡è¬÷ / °®ñ‚è¬÷ ÜFèKˆî Ü÷M™ î£ó£÷ñ£Œ M´î¬ô ªêŒõîŸè£è ê†ìIòŸÁ‹, êÍè à¼õ£‚èƒèÀ‚°œ«÷ îQïð˜ ñŸÁ‹ êÍè ïô¡¹K õ£›‚¬èJ¡ ñ†ìˆ¬î ªè£‡´õó â´ˆî ºòŸCJ¡ ªð£¶ «î£™Mò£°‹ Þ¶. 'ñQî àK¬ñ êºî£òƒè÷£è' Ýõ Cø‰î º¬øJ™ Üõ˜èœ ºòŸC ªêŒî£˜èœ â¡Á õó¢Eˆ¶ Ãøô£‹.

"ïiù ðK«ê£î¬ù¬ò AGŸ°‹ 膴ñ£ù‹ â¡Á ÃøŠð´‹ õ¬èJ™ â‰î 'à‡¬ñò£ù' ÜvFõ£óƒèÀ‹ ÞŠªð£¿¶‹ Þ™¬ô, Þº¡ Þ¼‰î¶I™¬ô."

H¡ ïiùˆ¶õõ£FèO¡ ªñ£NJ«ô«ò Þ‰î «ñŸ«è£œ ð°F¬ò‚ "膴¬ìŠð" ⡬ù ÜÂñF»ƒèœ. Þ¼ËÁ ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è, 18‹ ËŸø£‡´ õ¬ó H¡«ù£‚A c®‚A¡ø è£ôˆF™, ÜPªõ£OJ¡ ªñŒJò™ ñŸÁ‹ M…ë£ù‹ ÝAòõŸPù£™ à‰îŠð†ì Cô˜, ñQî º¿¬ñ ܬìõF¡ ꣈FòˆF™, º¡«ùŸøˆF™ ï‹H‚¬è ¬õˆî Cô˜; õóô£ŸP¡ ¹øG¬ô MFèÀ‚°œ M…ë£ù àœ÷£˜‰î 𣘬õ â¡Á î£ƒèœ ï‹HòõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ êºî£òˆ¬î ¹ó†Cèóñ£è ñ£ŸÁ M¬ö‰îù˜.

܈î¬èò ñQîó¢èœ, îQ ñQî˜èÀ¬ìò ÜèG¬ô ïùM™ Þ¼‰¶ ºŸP½‹ ²ò£bùñ£Œ Þ¼‚°‹ êÍè ªð£¼÷£î£ó ê‚Fè÷£™ G˜íJ‚èŠð´‹ å¼ MF ÝÀ¬ñªêŒ»‹ G蛺¬ø â¡ø õ¬èJ™ õóô£ŸP™ (î ⿈¶‚èO™ õ) ï‹H‚¬è ªè£‡ìù˜, Ýù£™ ÜšMFè¬÷ ñQî˜èœ 致H®‚è º®»‹, ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»‹, ñQî º¡«ùŸøˆF¡ ïô¡èÀ‚è£è ÜõŸP¡ e¶ ªêò™ðì º®»‹ â¡Á‹ ï‹Hù˜.

Ýù£™, ܈î¬èò 輈¶¼‚èœ ò£¾‹ è÷¢÷ñ¢ èðìñø¢ø Hó¬ñè÷£è 裆ìŠð†ìù â¡Á H¡ïiùˆ¶õ õ£Fèœ ÜPMî¢îù˜. ÞŠªð£¿¶ âƒèÀ‚° ï¡ø£è«õ ªîK»‹ ; õóô£Á å¡Á‹ (ªðKò ºîªô¿ˆ¶ì¡ õ) Þ™¬ô. ªê£™ôŠ «ð£ù£™, ªõÁ‹ å¼ ¹øG¬ô G蛺¬øò£è ñ†´«ñ ÜP‰¶ ªè£œ÷‚îò (CPò ⿈¶ì¡ õ ªî£ìƒ°‹) õóô£Á Ãì A¬ìò£¶. «ï£‚èƒèœ â¡ùõ£è Þ¼‚膴‹, ÜèG¬ô gFò£è b˜ñ£Q‚èŠð´‹ ðò¬ìò «ï£‚è‹ ãî£õªî£¡¬ø ܬìõ, ñ£ÁA¡ø ªê£™ôèó£FèÀìù£ù, ªõÁñ«ù ÜèG¬ô "M÷‚è à¬óèÀ‹", Ü™ô¶ "ªê£™ô£ì™è÷£è" Þ¼‚A¡øù.

Þˆî¬èò G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶, "õóô£ŸP™ Þ¼‰¶" "ð®ŠH¬ùè¬÷" ªðÁî™ â¡ø 輈«î º¬ø¬ñòŸø F†ìñ£°‹. à‡¬ñJ™ ð®Šð ñŸÁ‹ èŸÁ‚ªè£œõ ⶾ«ñ Þ™¬ô. ªü¡A¡v õL»Áˆ¶A¡øõ£Á, ÞÁFJ™ ²ò«ñŸ«è£œ 裆´‹ à¬óò£ìL¡ (õ£ò¢ü£ô) ܉îvFŸ° ܊𣙠âñ¶ ï‹H‚¬èèÀ‚è£ù å¼ º¬ø¬ñò£ù ªñŒŠªð£¼œ Íô Ý󣌄C‚°Kò Ü™ô¶ ñQî ÜP¬õ ðŸPò Þò½‚°Kò Ü™ô¶ å¿‚èªïP ꣘‰î Ü®Šð¬ìèœ Þ¼‚è£î êÍè à¼õ£‚èƒèÀ‚A¬ì«ò  õ£›A«ø£‹ â¡ð¬î  ÞŠªð£¿¶î£¡ ¹K‰¶ªè£‡®¼‚A«ø£‹...... Üî¡ M¬÷õ£è, ã«î£ å¼õ¬è ê£óˆ¬î ªõOŠð´ˆ¶‹ èì‰î è£ô‹ â¡ø ܈î¬èò å¡Á 弫𣶋 Þ¼‰îF™¬ô, Þ¼‚èŠ «ð£õ¶‹ Þ™¬ô â¡ð¬î Þ¡Á  ÜPA«ø£‹."

ê£î£óíñ£èŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷‚îò ªñ£NJ™ Ãø«õ‡´‹ â¡ø£™, ªü¡A¡v ÃøM¼‹¹õî£õ¶: 1) Þ¼è¢è‚îò Ü™ô¶ 臮H®‚èŠðì Þ¼‚A¡ø ¹øG¬ô MFèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ èì‰î è£ô Ü™ô¶ îŸè£ô ñQî êºî£òƒèO¡ ªêò™ð£´ ÜPòŠðì º®ò£î¶; ñŸÁ‹ 2) ñ‚èœ î£ƒèœ õ£¿‹ êÍ般î ðŸP â¡ù G¬ùŠð£˜èœ, ÃÁõ£˜èœ, Ü™ô¶ ªêŒõ£˜èœ â¡ð Ýî£óñ£Œ Þ¼‚°‹ ¹øG¬ô Ü®ˆî÷ƒèœ ⶾ‹ A¬ìò£¶. îƒè¬÷ õóô£ŸÁ ÝCKòó¢è÷¢ â¡Á ÃP‚ªè£œÀðõ˜èœ, èì‰î è£ôˆ¬î ðŸP å¼Mîñ£ù Ü™ô¶ Þ¡ªù£¼ Mîñ£ù ãî£õªî£¼ ªð£¼œ M÷‚èˆ¬î º¡¬õ‚èô£‹; Ýù£™ å¼ M÷‚èˆFŸ° ðFô£è ñŸ«ø£˜ M÷‚èˆ¬î º¡¬õŠðî¡ Íô‹ ܶ º¡ù£™ â¿îŠð†ì¬îMì ã«î£ ¹øG¬ôgFò£è à‡¬ñ¬ò «ï£‚Aò å¼ º¡«ùŸøˆ¬î ªõOŠð´ˆ¶õîŸA™¬ô; ãªùQ™ ¹øG¬ô à‡¬ñ â¡Á 㶋 ªï¼‚èñ£è ܬìõ Þ™¬ô. õóô£ŸÁ ÝCKòó¢ ÜèG¬ôò£è ñùˆî£™ àí¼‹ ðò¡èÀ‚° ªð£¼‰¶‹ è£óíƒèÀ‚è£è, ܶªõÁñ«ù èì‰î è£ôˆ¬î ðŸP å¼Mîñ£è ÃÁõ¬î Þ¡ªù£¼ Mîñ£è‚ ÃÁõ¬î‚ ªè£‡´ Þ싪ðò˜Šð¶ .

Þˆî¬èò 𣘬õ¬ò º¡ªñ£Nðõ˜èœ ïiùˆ¶õˆF¡ ÞøŠ¬ð õL»ÁˆFŠ «ð²A¡øù˜, Ýù£™ Üõ˜è÷¶ º®¾¬óèœ Íô£î£óñ£Œ‚ ªè£‡®¼‚°‹ C‚èô£ù 冴ªñ£ˆî õóô£ŸÁ ñŸÁ‹ ÜóCò™ ñFŠd´è¬÷ Ýó£ò ñÁ‚A¡øù˜. Üõ˜èœ G„êòñ£è ÜóCò™ G¬ôŠð£´è¬÷ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ , ܬõ Üõ˜èÀ¬ìò õ£˜ˆî 輈¶‚èO¡ H¡¹ôñ£Œ ܬñ‰F¼Šð«î£´ ÜõŸP™ îƒè÷¶ ªõOŠð£†¬ì»‹ 裇A¡øù. H¡ïiùˆ¶õˆF¡ º¡ùE õ£F´ðõ˜èO™ å¼õó£ù «ðó£CKò˜ ¬ýì¡ ¬õ†, ªõOŠð¬ìò£è«õ ÃPù£˜: "ܶ êÍè ð®G¬ôèO™ "«ñL¼‰¶ õ‰î£½‹" êK, "WN¼‰¶ õ‰î£½‹" êK, ñŸÁ‹ êºî£ò‹, õóô£Á ðŸPò M…ë£ùƒèO™ ¸†ð‹ à¬ìòõ˜èœ â¡Á ÃP‚ªè£œÀ‹ î¬ôõ˜è÷£™ õNïìˆîŠð†ì£½‹ êK, ÜóCò™ 'î¡Qò™¬ð' ¹è›ðõ˜è÷£™ õNïìˆîŠð†ì£½‹ êK, ÞŠªð£¿¶  ¹ó†CèÀ‚° âFó£ùõ¡ ."

â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šð†ì å¼ ªñŒJò™ 輈¶¼M¡ º¬ø¬ñò£ù¶ Ü¬î º¡¬õ‚°‹ îQïðK¡ ÜóCòô£™ î£ù£è«õ ñÁ‚èŠð†´M죶. Ýù£™ H¡ïiùˆ¶õˆF¡ ñ£˜‚Cê M«ó£î, «ê£êLê-M«ó£î F¬êºèñ£ù¶ I辋 ªîOõ£è à÷¢÷¶, Üî¡ îˆ¶õ£˜ˆî 輈¶¼‚è¬÷ Üî¡ ÜóCò™ º¡«ù£‚A™ Þ¼‰¶ C‚èôèŸP HKˆªî´Šð¶ Ü«ùèñ£è ꣈FòI¡P ޼袰‹ ñ†ìˆFŸ°"

Þ‰î ÝŒ¬õ cƒèœ î£‚èˆ ªî£ìƒA ðFô£è ⿶õî£õ¶:

Þ¶ å¼ º¿¬ñò£ù °öð¢ðñ¢. ܬù袰ñ¢ ºîô£è ''ò£ó£è'' âù¢ø ñÁªðò¬ó ï¦é¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ ï¦é¢è÷¢ °ø¤ð¢ð¤´ñ¢ «ð£è¢°è¬÷ ªî÷¤õ£è ܬìò£÷ñ¢ è£í¢ðî¤ô¤¼ï¢¶ õ£êè¬ó î´ð¢ðîø¢° «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ ñé¢èô£è à÷¢÷¶. ï¦é¢è÷¢ âî¤ó¢ð¢¹ ªîó¤õ¤è¢°ñ¢ Üï¢î ðî¢î¤ò¤ô¢ ð¤ù¢ ïõ¦ùõî¢î¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ì è¼î¢¶¼¬õ ï£ù¢ î£è¢è¤«ùù¢, ܶ Üø¤ªõ£÷¤ è£ôî¢î¤ø¢° ð¤ù¢«ù£è¢è¤ê¢ªêù¢Á 20ñ¢ Ëø¢ø£í¢®ù¢ ªð¼ñ¢ ð°î¤è¢° áì£è 瑩 õ÷ó¢ï¢î ñù¤î ºù¢«ùø¢øî¢î¤ù¢ ê£î¢î¤òî¢î¤ø¢è£ù ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò Ü®ð¢ð¬ìò£è¢è¢ªè£í¢ì ''ïõ¦ùõ'' î¤ì¢ìñ¢ «î£ô¢õ¤ò¤ô¢ º®õ¬ìï¢îî£è ÃÁè¤ø¶. âù¶ ªê£ø¢ªð£ö¤õ¤ô¢ Þï¢î ðî¢î¤è¢° àé¢è÷¶ ðî¤ô¢ ï£ù¢ õ¤ñó¢ê¤è¢°ñ¢ 郎ôð¢ð£´èÀìù¢ àé¢è¬÷ ï¦é¢è÷¢ ܬìò£÷ñ¢ è£í¢è¤ø¦ó¢è÷¢ âù¢ð¬îî¢î£ù¢ ð¤óî£ùñ£è è£ì¢´è¤ø¶. âõ¢õ£ø£ò¤Âñ¢ Üø¤ªõ£÷¤ Þòè¢èî¢î¤ù¢ ð°î¢îø¤¾ ñó¹ ñŸÁ‹ ñQî º¡«ùŸøˆF™ ꣈FòˆFŸè£ù ï‹H‚¬è¬òŠ ð£¶è£ð¢ðõó¢è÷¤ô¢ ò£¬ó ï¦é¢è÷¢ ð¤ø¢«ð£è¢è£÷ó¢ âù¢Áñ¢ Üîù¢ âî¤ó£÷¤è÷¤ô¢ ò£¬ó ï¦é¢è÷¢ ºø¢«ð£è¢è£÷ó¢ âù¢Áñ¢ 輶õî£è ªê£ô¢ô îõPM†¯˜èœ Üìù¢ ªð¼‹ ñ£ó¢è¢ê¤ú¢´è÷¤ù¢ âï¢î ð¬ìð¢¹è÷¤ô¢ Üø¤ªõ£÷¤ Þòè¢è ê¤ï¢î¬ùò£÷ó¢è÷¢ è‡ìù‹ ªêò¢òð¢ð´õ¬î Üô¢ô¶ Üõó¢è÷¶ âî¤ó£÷¤è÷¢ ð£ó£ì¢ìð¢ð´õ¬î å¼õó¢ è£í º®»ñ¢ âù¢Á ï£ù¢ «èì¢èô£ñ£?

17ñ¢ ñø¢Áñ¢ 18ñ¢ Ëø¢ø£í¢®ù¢ ¹óì¢ê¤èóñ£ù ê¤ï¢î¬ùò£÷ó¢è÷¢ ªê¶è¢è¤ò Ý»îé¢è÷¢ ÞÁî¤ò£è 19ñ¢ Ëø¢ø£í¢®ô¢ ºîô£÷¤î¢¶õ êºî£òî¢î¤Ÿ¢° âî¤ó£è ¹î¤ò «ê£êô¤ê Þòè¢èî¢î¤ù£½ñ¢ «î£ù¢ø¤ õ¼ñ¢ ªî£ö¤ô£÷ õó¢è¢èî¢î¤ù£½ñ¢ ðòù¢ð´î¢îŠð´õî£Aò¶.. ð¤ªó…² ¹óì¢ê¤è¢° H¡ù˜ ºîô£÷¤î¢¶õ õó¢è¢èñ¢ ð°î¢îø¤¾ Ìó¢õñ£ù ªè£÷¢¬èè¬÷ è£ì¢®è¢ªè£´î¢¢î¶î£ù¢ ºîô£÷¤î¢¶õ êºî£òî õ¤ñó¢ê¤ð¢ðîø¢° ªð¼ñ÷õ¤ô¢ îõ£ó¢î¢î Éí¢´î¬ô õöé¢è¤ò¶. «ñ½ñ¢ Üø¤ªõ£÷¤ ªñò¢ò¤òô£÷ó¢è÷¢ ''å¼ ¹î¤ò õ®õ¤ô£ù õó¢è¢è å´è¢°º¬ø袰 ï¤ò£òé¢è¬÷ ''õöé¢è¤ù£ó¢è÷¢ âù¢Á ï¦é¢è÷¢ ÃÁõ¶ «ñ£êñ£ù å¼î¬ôð¢ðì¢êñ£è¾ñ¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ îõø£è¾ñ¢ à÷¢÷¶. Üø¤ªõ£÷¤ ê¤ï¢î¬ùò£÷ó¢è÷¢ èñ¢Îù¤êñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îõé¢è¬÷ ºù¢ªù´î¢î£ó¢è÷¢ âù¢ð¬î ï¦é¢è÷¢ Þô°õ£è ¹øè¢èí¤è¢è¤ø¦ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üø¤ªõ£÷¤ò¤ù¢ êìõ£î ªñò¢ò¤òô£ù¶ Üîø¢° õóñ¢¹è÷¢ Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢ ܬõ ªê£î¢¶ ñø¢Áñ¢ êñõñ¤ù¢¬ñ¬ò ï¤ó£èó¤è¢°ñ¢ êò¤ô¢ Þ¼ï¢î¶ âù¢ð¶ ðø¢ø¤ ï¦é¢è÷¢ Üø¤ï¢î¤¼è¢èõ¤ô¢¬ô «ð£ô¢ ªîó¤è¤ø¶.

Hó£¡C¡ 18ñ¢ Ëø¢ø£í¢´ êìõ£îñ¢ ðø¢ø¤ ñ£ó¢è¢ú¢ '¹ù¤î‚ °´ñ¢ðî¢î¤ô¢' ²ì¢®è¢è£ì¢®òõ£ø£è;

''êìõ£îˆ¬î èŸHŠðF™ Þ¼‰¶, ñù¤îù¤ù¢ Üêô£ù ïø¢°íñ¢ ñø¢Áñ¢ êññ£ù ޼𢹠ñø¢Áñ¢ ÜÂðõñ¢, ðöè¢èõöè¢èñ¢, èô¢õ¤ Ýè¤òõø¢ø¤ù¢ êó¢õ êè¢î¤ ñø¢Áñ¢ ñù¤îù¢ ñ¦¶ ²ø¢Á Åöô¤ù¢ ªêô¢õ£è¢°, ªî£ö¤ô¢¶¬øò¤ù¢ ªð¼ñ¢ ñèõñ¢, ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£è Þ¼ð¢ð¬î ï¤ò£òð¢ð´î¢îô¢ «ð£ù¢øõŸ¬ø‚ 裇ð â‰î ªðKò á´¼õ½‹ ÜõCòI™¬ô, êìõ£îñ£ù¶ èñ¢Îù¤êñ¢ ñø¢Áñ¢ «ê£êô¤êìù¢ âˆî¬ù Üõê¤òñ£ù õ¬èJ™ ªî£ìó¢¹÷¢÷î£è à÷¢÷¶. (ñ£ó¢è¢ú¢ ãé¢èô¢ú¢ î¤ó좴 Ëô¢è÷¢, ªî£°ð¢¹ 4 ï¤Î«ò£ó¢è¢, 1975, ðè¢èñ¢ 130).

ï¦é¢è÷¢ °ø¤ð¢ð¤´ñ¢ ºîô£÷¤î¢¶õ êºî£òî¢î¤ù¢ ''ð°î¢îø¤¾'' ܬî âî¤ó¢î¢¶ ñ£ó¢è¢ê¤ú¢´è÷¢ «ð£ó£ì «õí¢´ñ¢ âù¢Á ï¦é¢è÷¢ ܬö𢹠õ¤´è¢è¤ø¦ó¢è÷¢-- ܶ °öð¢ðñ£ùî£è¾ñ¢ îõø£è õö¤ ïìõî£è¾ñ¢ à÷¢÷¶. ºîô£÷¤î¢¶õ êÍèî¢î¤ù¢ õóô£ø¢Á ÜHM¼ˆF ñŸÁ‹ ºîô£÷¤î¢¶õ õó¢è¢è ð¬è¬ñè÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ è£ôî¢î¤ù¢ «ð£¶ ºîô£÷¤î¢¶õ õó¢è¢èñ£ù¶ Üî¤èñ£è Üè郎ôõ£î ñø¢Áñ¢ ð°î¢îø¤õø¢ø ªñò¢ò¤òô¢èÀ袰 ê£îèñ£è ''ð°î¢îø¤¬õ'' ¬èõ¤ì «ñ½ñ¢ «ñ½ñ¢ M¬ö‰î¶. 1848-49 è÷¤ô¢ ¹óì¢ê¤è÷¤ù¢ «î£ô¢õ¤è¢° H¡ù˜ ªýèL¡ ñî¤ð¢ð¤ù¢ àòóñ¢ õ¦ö¢ê¢ê¤ èí¢ì¶ ñø¢Áñ¢ Üõó¢ ªú£ªðù¢ýõó¢ ñŸÁ‹ H¡ù˜ ï¦ì¢«üò¤ù£ô¢ ªñò¢ò¤òô¤ù¢ «ññ¢ðì¢ì à¼õé¢è÷£è ð¤óî¤ò¦´ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶, ð°î¢îø¤¬õ ºîô£÷¤î¢¶õñ¢ ñÁîLˆî¬î ð¤óî¤ï¤î¤î¢¶õñ¢ ªêò¢î¶. Þõ¢õ£ø£è ªð¼ñ¢ ñ£˜‚Cv†´èœ âð¢ªð£¿¶«ñ Üø¤ªõ£÷¤ ð°î¢îø¤õ¤ù¢ ¹óì¢ê¤èóñ£ù ñó¬ð, ð¤óî¤ï¤î¤î¢¶õñ¢ ªêò¢õî£è Ãø¤ õ÷¢÷ùó¢. Þòø¢¬è ñø¢Áñ¢ êÍèî¢î¤ù¢ õ¤î¤è÷¢ ªî£ìó¢ð£è å¼ Üø¤õ¤òô¢ Ìó¢õñ£ù àœ÷£˜‰î ð£ó¢¬õò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ²óí¢ìô¢, å´è¢°º¬ø ñø¢Áñ¢ Üï¦î¤è¢° º®¾ è좴õîø¢è£è ªêòô¢ðìè¢Ã®ò ñù¤îù¤ù¢ ¹K‰¶ªè£œÀ‹î¤ø¢ªù¡«ø ܉î ðîˆFŸ° ¹Kî™ ªè£œ÷Šð†ì¶. Þï¢î ñó¬ðî¢î£ù¢ †ªó£†vA ñ£ú¢«è£ õö袰 °ø¢øê¢ê£ì¢´è÷¢ ðø¢ø¤ò õ¤ê£ó¬í èñ¤ûÂ袰 ºù¢ð£è Üõó¶ ªð¼ñ¢ à¬óò¤ù¢ º®õ¤ô¢ õ¤í¢íð¢ð¤î¢î£ó¢, Üï¢î èñ¤ûÂ袰 ܪñó¤è¢è ªñò¢ò¤òô£÷ó¢ «ü£¡ ´«õ î¬ô¬ñ î£é¢è¤ù£˜:

ñFŠHŸ°Kò èIûù˜è«÷! ªõŸP «î£™MèÀ‚°Š ð…êI™ô£î â¡ õ£›‚¬è ÜÂðõ‹, ñQî °ôˆF¡ Hóè£êñ£ù âF˜è£ôˆF¡ eî£ù âù¶ ï‹H‚¬è¬ò C¬î‚èM™¬ô â¡ð«î£´, ñ£ø£è, ܉ï‹H‚¬è‚° å¼ ÜN‚躮ò£î àÁF¬ò ÜOˆF¼‚Aø¶. ð°ˆîPM™, à‡¬ñJ™, ñQî ä‚AòˆF™ àœ÷ Þ‰î ï‹H‚¬è¬ò  18- õòF™ ñ£è£í ówò ð†®ùñ£ù G«è£¬ôM™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜èœ °®J¼Š¹‚èÀ‚° â¡Âì¡ â´ˆ¶„ªê¡«ø¡ -Þ‰î ï‹H‚¬è¬ò  º¿¬ñò£è¾‹, Ìóíñ£è¾‹ «ðE¬õˆF¼‚A«ø¡. (L«ò£¡ †ªó£†vAJ¡ õö‚° (G«ò£˜‚ 1969, ð‚è‹ 584 -85).