போக்டான், மூன்றாம் உலகப் போருக்கு எதிராக சர்வதேச தொழிலா வர்க்கத்தின் ஆதரவுடன் ரஷ்ய, உக்ரேனிய தொழிலாளர்களின் ஐக்கியத்துக்காக அழைப்புவிடுத்துள்ளார். தோழர் போக்டனின் முயற்சிகளுக்கு எனது முழுமையான ஆதரவை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
அற்ப சமூக சீர்திருத்தங்கள் பற்றிய வெற்று வாக்குறுதிகளை வழங்கும் அதே வேளையில், புதிய மக்கள் முன்னணி ரஷ்யாவிற்கு எதிரான இராணுவ விரிவாக்கத்தை ஆதரிப்பதோடு, இராணுவ போலீஸ் மற்றும் உளவுத்துறை சேவைகளை வலுப்படுத்த அழைப்பு விடுத்துள்ளது.
சோசலிஸ்ட் கட்சியின் (PS) முற்றிலும் மதிப்பிழந்த அரசியல்வாதிகளை ஊக்குவிப்பதே தனது பணியாக மெலோன்சோன் காண்கிறார் என்பதை இதைவிட தெளிவுபடுத்த முடியாது.
ஜூலை 24 ஆர்ப்பாட்டத்தின் நோக்கம், காசாவில் நடந்துவரும் இனப்படுகொலை மற்றும் அமெரிக்க ஆளும் வர்க்கம் மற்றும் அதன் நேட்டோ ஒத்துழைப்பாளர்களின் ஏகாதிபத்திய இராணுவவாதத்தின் பூகோள விரிவாக்கம் ஆகியவற்றிற்கு எதிராக தொழிலாள வர்க்கத்தின் ஒரு புதிய, சக்திவாய்ந்த பாரிய இயக்கத்தை இயக்குவதாகும்.
சம்பள உயர்வு கிடையாது என விக்கிரமசிங்க அரசாங்கம் தெளிவுபடுத்தியுள்ள நிலையில், பல்கலைக்கழக தொழிற்சங்க கூட்டுக் குழு தலைமை, அதன் அசல் கோரிக்கைகளில் இருந்து பின்வாங்குகிறது.
அமெரிக்கா தலைமையிலான ஏகாதிபத்திய அரசாங்கங்களின் குற்றங்களை அம்பலப்படுத்திய ஜூலியன் அசான்ஞ், சூனிய வேட்டைக்குள்ளாகி, ஐந்து வருட சிறைவாசம் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 15 வருட துன்புறுத்தலுக்குப் பிறகு, கடந்த திங்களன்று, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பெல்மார்ஷ் சிறைச்சாலையிலிருந்து சுதந்திர மனிதராக வெளியேறினார்.
கடந்த மாதம், அமெரிக்கக் கடனுக்கான இரண்டு விற்பனை ஏலங்களில், வாங்குவோர் பற்றாக்குறை ஏற்பட்டபோது, 26 டிரில்லியன் டாலர்களுக்கு அமெரிக்க கருவூலச் சந்தையில் பதட்டம் ஏற்பட்டது.
விக்கிரமசிங்க ஆட்சிக்கு எதிராகவும், முதலாளித்துவ அமைப்பைத் தூக்கியெறியவும் ஒரு அரசியல் போராட்டத்தை முன்னெடுக்காமல், தொழிலாளர்கள் தங்கள் அடிப்படை உரிமைகள் எதையும் பாதுகாக்க முடியாது.
இந்த ஏற்பாடு அசான்ஞ்சுக்கு ஒரு மகத்தான வெற்றியைப் பிரதிபலிக்கிறது. மேலும் அவரது விடுதலை ஜனநாயக உரிமைகளின் பாதுகாவலர்களாலும், உலகெங்கிலும் உள்ள ஏகாதிபத்திய போரை எதிர்ப்பவர்களாலும் வரவேற்கப்படும்.
கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை உக்ரேனில் இருந்து அமெரிக்கா தயாரித்த நீண்ட தூர ஏவுகணை செவஸ்டோபோலில் உள்ள பரபரப்பான கடற்கரையில் கொத்து குண்டுகளை வீசியதில் நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 144 பேர் காயமடைந்தனர்.
கடந்த வெள்ளியன்று இஸ்ரேல் அதன் பாரிய இடப்பெயர்வு, இனச்சுத்திகரிப்பு மற்றும் பாரிய படுகொலைகளை காஸா பகுதியின் தெற்கு நகரமான ரபாவில் தீவிரப்படுத்தியதுடன், நகரத்திற்கு வடக்கே ஒரு அகதிகள் முகாம் மீது அது மேற்கொண்ட தாக்குதலில் 25 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.
தலைமை நிர்வாக அதிகாரி (CEO) எலோன் மஸ்க்கிற்கு கடந்த வியாழனன்று டெஸ்லா பங்குதாரர்களால் 45 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமான பாரிய ஊதியப் பொதி வழங்கப்பட்டமையானது, சமூக சமத்துவமின்மையை துரிதப்படுத்துவதுடன் மற்றும் உலக முதலாளித்துவத்தின் பொருளாதார, சமூக, இராணுவ மற்றும் அரசியல் நெருக்கடியை மேலும் ஆழமாக்குகிறது.
நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் மக்கள் மிகக் கடுமையான வெப்ப அலைகளால் பாதிக்கப்படும் போது, அரசாங்கங்களும் நிறுவனங்களும் தங்கள் காலநிலை உறுதிமொழிகளை கைவிட்டு வருகின்றன.
ரஷ்ய நலன்களுக்கு சேவைசெய்தார் என்ற மோசடி குற்றச்சாட்டில் பொக்டான் சிரோடியுக் மிருகத்தனமான நிலையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதை நாங்கள் வன்மையாக கண்டிக்கிறோம். தோழர் பொக்டான் மீதான இந்த பொய் வழக்கை திரும்பப் பெற வேண்டும்
தொழிற்சங்கங்களின் ஆதரவுடன் விக்கிரமசிங்க அறிவித்துள்ள சம்பள உயர்வு என்று அழைக்கப்படுவது, அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் அவநம்பிக்கையான சமூகப் படுகுழியில் இருந்து அவர்களை வெளியே எடுப்பது ஒருபுறம் இருக்க, தோட்டத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களின் வாழ்க்கைச் செலவில் பாரிய அதிகரிப்பை சமாளிக்க கொஞ்சமும் போதாது.
தொழிற்சங்கங்களின் ஆதரவுடன் நிர்வாகம் மற்றும் பொலிஸாரால் ஓல்டன் தோட்டத் தொழிலாளர்கள் மீது நடத்தப்படும் அடக்குமுறை அனைத்து தோட்டத் தொழிலாளர்களையும் அச்சுறுத்துவதற்காக திட்டமிட்டு முன்னெடுக்கப்படுவதாகும்.
தேசிய பேரணியின் தலைவர் ஜோர்டான் பார்டெல்லா ரஷ்யாவுக்கு எதிரான ஒரு மிகப் பெரியளவிலான பொறுப்பற்ற இராணுவ விரிவாக்கத்திற்கான நேட்டோவின் நன்கு முன்னேறிய திட்டங்களுடன் அவர் கட்சியை அணிசேர்த்து வருகிறார்.
ரஷ்யாவிற்கு எதிரான போருக்கு தங்கள் ஆதரவை தெரிவிக்கும் புதிய மக்கள் முன்னணி மற்றும் அதனுடன் இணைந்த தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவங்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தொழிலாளர்கள் போர் மற்றும் பொலிஸ்-அரசு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராட முடியாது.
பறவைக் காய்ச்சல் பெருந்தொற்று நோயின் ஆழமடைந்து வரும் அச்சுறுத்தல் இப்போது அமெரிக்காவில் குவிந்துள்ளது, அங்கு பைடென் நிர்வாகம் மற்றும் அனைத்து பொறுப்பான கூட்டாட்சி முகமைகளுடன் கூட்டு சேர்ந்து, பால் உற்பத்தித் தொழில்துறையின் விடையிறுப்பு குற்றகரமானதாக உள்ளது.
பாலஸ்தீனத்தில் இஸ்ரேல் சர்வதேச சட்டத்தை மீறியுள்ளதாக ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் உத்தியோகபூர்வ விசாரணை நேற்று தனது கண்டுபிடிப்புகளை சமர்ப்பித்துள்ளது. காஸாவில் நடந்து வரும் இனப்படுகொலையில் பாலஸ்தீனியர்களை "அழித்தொழிப்பது" உட்பட, போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களை இஸ்ரேலிய தலைவர்கள் மேற்கொண்டு வருவதாக அவர்கள் மீது ஐ.நா. குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
ஒரு மூத்த ஹிஸ்புல்லா தளபதியை இஸ்ரேல் படுகொலை செய்தபின், வடக்கு இஸ்ரேல் மீது பதிலடி ராக்கெட் குண்டுத் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டன. இதனைத் தொடர்ந்து, இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படைகள் (IDF) செவ்வாயன்று அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டு, லெபனானில் ஒரு போருக்கான செயற்பாட்டுத் திட்டங்களுக்கு ஒப்புதல் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என்று அறிவித்துள்ளது.
போயிங் நிறுவனம் தனது இலாபத்தை அதிகரிப்பதற்காக பயணிகளின் பாதுகாப்பை திட்டமிட்டு கைவிட்டது என்று தகவல்கள் வெளியிடுபவர் புதிய தகவலை வெளியிட்டுள்ளார். இதற்கு மத்தியில், ஜனநாயகக் கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும் செனட், உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு மற்றும் அரசாங்க விவகாரங்களுக்கான நிரந்தர துணைக்குழுவினது விசாரணைகள், செவ்வாயன்று போயிங் நிறுவனத்தையும், இராணுவ ஒப்பந்தக்காரரையும் மறுவாழ்வு செய்யும் நோக்கில் விசாரணை நடத்தியது.
1964 ஆட்சிக்கவிழ்ப்பின் 60வது ஆண்டு நிறைவையொட்டி, லூலா அரசாங்கம் இந்த அரசியல் பேரழிவின் நினைவை அகற்ற முற்படுகையில், பிரேசிலில் உள்ள சோசலிச சமத்துவக் குழு (Socialist Equality Group) அதன் முக்கியமான படிப்பினைகளைப் படிக்குமாறு தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறது. உங்களை மீண்டும் காட்டிக்கொடுக்க நீங்கள் அனுமதிக்க விடக்கூடாது. பிரேசிலில் பிற்போக்கு முதலாளித்துவ ஒழுங்கின் வீழ்ச்சியைத் தூண்டும் உலகளாவிய முதலாளித்துவத்தின் வளரும் நெருக்கடியானது, சர்வதேச சோசலிசத்தின் வெற்றிக்கு வழிவகுக்கும்.
பிரெஞ்சு திடீர் தேர்தல்களில், ஜோன்-லூக் மெலன்சோன் தலைமையிலான புதிய மக்கள் முன்னணி கூட்டணி, தொழிலாளர்களுக்கு ஒரு அரசியல் பொறி என்பதை நிகழ்வுகள் வேகமாக உறுதிப்படுத்துகின்றன.
வாஷிங்டனில் அடுத்த மாதம் நடக்கவிருக்கும் நேட்டோ உச்சிமாநாட்டிற்கு முன்னதாக, அமெரிக்க மற்றும் நேட்டோ அதிகாரிகள் அணுவாயுத நிலைநிறுத்தல் மீது தற்போதுள்ள அனைத்து வரம்புகளையும் கைவிடுவதற்கு அவர்கள் தயாரிப்பு செய்து வருவதைத் தெளிவுபடுத்தி வருகின்றனர்.
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சோசலிச சமத்துவக் கட்சி தொழிலாள வர்க்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு சோசலிச போர்-எதிர்ப்பு இயக்கத்தைக் கட்டியெழுப்புவதற்காக பொதுத் தேர்தலில் வேட்பாளர்களை நிறுத்துகிறது.
எதிர்வரும் கொழும்பு கூட்டம், உக்ரேனிய சிறையில் இருந்து போக்டன் சிரோடியுக்கை உடனடியாக விடுவிக்க நான்காம் அகிலத்தின் அனைத்துலகக் குழுவால் முன்னெடுக்கப்படும் உலகளாவிய பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.
இஸ்ரேலிய அரசாங்கமும் இராணுவமும் காஸா மீதான எட்டு மாத காலத் தாக்குதலின் போது, "நிர்மூலமாக்கல்" உட்பட, திட்டமிட்ட "மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களை" செய்துள்ளதாக ஒரு பிரதான ஐக்கிய நாடுகளின் ஆணையம் புதன்கிழமை வெளியிட்ட அறிக்கையில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது.
அமெரிக்கா தலைமையிலான ஏகாதிபத்திய சக்திகளின் அச்சு நாடுகள், வெள்ளிக்கிழமை (ஜூன் 14) ஜி 7, நேட்டோ பாதுகாப்பு அமைச்சர்களின் கூட்டம் மற்றும் உக்ரேன் தொடர்பான தொடர்பு குழு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய உச்சிமாநாட்டின் ஒரு பரபரப்பான வாரத்தை நிறைவு செய்தன. இவை அனைத்தும், ரஷ்யா மற்றும் சீனாவுக்கு எதிராக அச்சு நாடுகள் தொடுத்து வருகின்ற உலகப் போரை பெரிதும் தீவிரப்படுத்தும் விளைவைக் கொண்டிருந்தன.
பாசிசம் மற்றும் ஏகாதிபத்தியப் போருக்கு எதிராகவும், சோசலிசத்திற்காகவும் போராடுவதற்கு தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவங்களிலிருந்து சுயாதீனமாக, தொழிலாள வர்க்கத்தில் ஒரு சர்வதேச சாமானிய இயக்கம் கட்டியெழுப்பப்பட வேண்டும்.
இந்த இரண்டு நாள் ஒன்றுகூடலின் திட்டநிரல் ரஷ்யா மீதான அமெரிக்க-நேட்டோ போரை ஒரேயடியாக தீவிரப்படுத்துவதற்கான திட்டங்களால் மேலாதிக்கம் செலுத்தப்படுவதுடன், ஸ்தாபக முதலாளித்துவ அரசியலுக்குள் ஐரோப்பிய அதிவலதை இன்னும் கூடுதலாக ஒருங்கிணைப்பது மீதான விவாதங்களும் உள்ளடங்கும்.
இஸ்தான்புல், பாரிஸ், லண்டன், பேர்லின், வாஷிங்டன் டி.சி., டொராண்டோ, கான்பெரா மற்றும் சிட்னி ஆகிய இடங்களில் நடந்த சர்வதேச மறியல் போராட்டங்கள் என்பன, போக்டானின் விடுதலை மற்றும் ஏகாதிபத்திய போருக்கு முடிவு கட்டுவதற்கு ஒரு சர்வதேச தொழிலாள வர்க்க பிரச்சாரத்தை கட்டியெழுப்புவதில் ஒரு முக்கியமான படியைக் குறிக்கின்றன.
ஐரோப்பியத் தேர்தல்களில் அதிதீவிர வலதுசாரிகளின் வெற்றிகளுக்கு மக்ரோனின் எதிர்வினை குறித்து தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள் மத்தியில் பரந்த மற்றும் அதிகரித்து வரும் கோபம் உள்ளது. இது அதிவலது அரசியல் முன்முயற்சிக்கு கைகொடுக்கிறது.
ஐக்கிய வாகன தொழிலாளர் சங்க (UAW) அதிகாரத்துவத்தின் பெருநிறுவனவாத தொழிலாளர் விரோதக் கொள்கைகளுக்கு முகமாற்றம் கொடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஃபெயின் & கோவின் சீர்திருத்த பாசாங்குகள், கபடத்தனமான பொய்களைத் தவிர வேறு ஒன்றும் இல்லை என்று திட்டவட்டமாக அம்பலப்படுத்துவதற்கு ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்தையே எடுத்துள்ளது.
பல்கலைக்கழக ஊழியர்கள் அமைச்சர்களுடன் கைகோர்த்து செயல்படும் தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவத்தை நிராகரித்து, விக்கிரமசிங்க அரசாங்கத்தின் கொடூரமான சர்வதேச நாணய நிதிய சிக்கன நடவடிக்கைகளை எதிர்கொள்ளும் தங்கள் வர்க்க சகோதர சகோதரிகளின் பக்கம் திரும்ப வேண்டும்.
அடுத்தடுத்து ஆட்சிக்கு வந்த அரசாங்கங்கள், பல தசாப்தங்களாக அனர்த்த முகாமைத்துவம் உட்பட தங்கள் பொறுப்புகளை கைவிட்டதன் விளைவே இந்த வெள்ளத்தால் ஏற்பட்ட பாரிய அழிவுகள் ஆகும்.
ஜூன் 13, வியாழன் அன்று, சோசலிச சமத்துவக் கட்சி மற்றும் உலக சோசலிச வலைத் தளத்தின் சர்வதேச ஆசிரியர் குழுவிடமிருந்து பின்வரும் கடிதம் வாஷிங்டன் டி.சி.யில் உள்ள உக்ரேனின் தூதுவர் ஒக்ஸானா மார்க்கரோவாவுக்கு வழங்கப்படும்.
இந்த அறிக்கையானது பிரிட்டன் சோசலிச சமத்துவக் கட்சியின் ஒரு முன்னணி உறுப்பினரும் கிட்டத்தட்ட 80 ஆண்டுகளாக சோசலிசத்திற்காக போராடுபவருமான பார்பரா சுலோட்டரால் வழங்கப்பட்டது. கடந்த மாதம் செலென்ஸ்கி அரசாங்கத்தால் கைது செய்யப்பட்டவரும், பல தசாப்தங்களாக சிறையில் அடைக்கப்படுவதற்கு அச்சுறுத்தலுக்குள்ளாகியுள்ள உக்ரேனிய சோசலிஸ்டான போக்டன் சிரோட்டியுக்கை விடுவிக்குமாறு சுலோட்டர் அழைப்பு விடுக்கிறார்.
அரசாங்க அடக்குமுறையைத் தோற்கடிப்பதற்கும், ஒழுக்கமான ஊதிய உயர்வை வென்றெடுப்பதற்கும் மற்றும் பொதுக் கல்விக்கான வெட்டுக்களை எதிர்ப்பதற்குமான கல்வி சாரா ஊழியர்களின் அரசியல் போராட்டத்திற்கு UNATUA தலைமை முக்கிய தடையாக உள்ளது.
அதிதீவிர வலதுசாரிகளின் எழுச்சி, ஊடகங்களும் ஆளும் வர்க்கமும் "இடதுகள்" என ஊக்குவித்துவரும் தேசியவாத, அதிகாரத்துவ அமைப்புகளால் தொழிலாளர்களின் முறையான உரிமையை மறுத்ததன் விளைவாக ஏற்பட்டது.
கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழக வேலைநிறுத்தத்தை நிறுத்துவதற்கான நீதிபதியின் உத்தரவு கல்வித்துறை தொழிலாளர்கள் மற்றும் டெட்ராய்ட் வாகனத்துறை தொழிலாளர்களிடம் இருந்து பரந்த எதிர்ப்பைத் தூண்டியுள்ளது.
தொழிற்சங்கத் தலைவர்கள் மே 2 அன்று தொடங்கிய 13,000 கல்விசாரா தொழிலாளர்களின் வேலைநிறுத்தத்தை தனிமைப்படுத்தி, அதை முழுவதுமாக முடித்துவிடுவதற்கான சூழ்நிலையை உருவாக்க முயற்சிக்கின்றனர்.
உலக சோசலிச வலைத் தளம், வாஷிங்டன் டி.சி.யில் ஒரு பாரிய ஆர்ப்பாட்டத்துடன் போர்க்குற்றவாளி நெதன்யாகுவுக்கு அமெரிக்க காங்கிரஸ் விடுத்த அழைப்புக்கு பதிலளிக்குமாறு தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறது.
ஏகாதிபத்திய-சார்பு கட்சியான தொழிற்கட்சிக்கு தொழிலாள வர்க்கத்தை அடிபணிய செய்யும் அவரது வாழ்நாள் பணியை கோர்பின் தொடர்கின்ற நிலையில், அவரை நீக்கியதற்கு கோர்பினின் பதில், தொழிற்கட்சிக்கு எதிரான எந்தவொரு அரசியல் சவாலுக்கும் அவரது ஆழமான எதிர்ப்பைச் சுருக்கமாகக் கூறுகிறது
ஐரோப்பாவை ஒரு புதிய உலகப் போருக்குள் மூழ்கடிக்க அச்சுறுத்தும் ரஷ்யாவுக்கு எதிரான அவர்களின் தீவிரப்பாட்டை நியாயப்படுத்த, பைடெனும் மக்ரோனும் ஜூன் 6, 1944 இல் நோர்மண்டியில் அமெரிக்க-பிரிட்டிஷ்-கனேடிய படைகளின் தரையிறக்கங்களை சிடுமூஞ்சித்தனமாக கையிலெடுக்க முயன்றுள்ளனர்.
இந்த அழைப்பு, ஒரு வெளிநாட்டு அரச தலைவருக்கு வழங்கப்படும் மிக உயர்ந்த மரியாதைகளில் ஒன்றாகும். இது, முழு அமெரிக்க அரசியல் ஸ்தாபனத்தையும் மற்றும் ஏகாதிபத்திய அரசியல் கட்சிகள் இரண்டையும் (குடியரசுக் கட்சி மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சி) இனப்படுகொலையுடன் அடையாளப்படுத்துகிறது.
வெள்ளத்தில் தப்பியவர்கள் எதிர்கொள்ளும் அவல சூழ்நிலையானது, சமூக உட்கட்டமைப்பு தொடர்பான அடிப்படைப் பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண இலங்கை அரசாங்கங்கள் மறுத்ததன் விளைவு ஆகும்.
ஜூன் 3 திங்களன்று, உக்ரேனிய அரசாங்கம் உலக சோசலிச வலைத் தளத்தை (WSWS) நாடு தழுவிய அளவில் தடைசெய்துள்ளதோடு, அனைத்து இணைய சேவை வழங்குநர்களும் WSWS க்கான அணுகலை காலவரையின்றி தடுக்குமாறு உத்தரவிட்டுள்ளது.
இந்த வாரம், ஏகாதிபத்திய சக்திகளின் தலைவர்கள் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான அமெரிக்க- நேட்டோ போரின் ஒரு பெரிய விரிவாக்கத்திற்கு உறுதிமொழி அளித்து, மனிதகுலத்தை மீண்டும் அச்சுறுத்தும் உலகப் போரில் மூழ்கடிப்பதற்கு நோர்மண்டி தரையிறக்க நாளின் (D-Day) 80வது ஆண்டு நினைவு தினத்தை பயன்படுத்திக் கொண்டனர்.
மே 4, சனிக்கிழமை நடைபெற்ற 2024 சர்வதேச மே தின இணையவழி பேரணியில், இலங்கையில் IYSSE உறுப்பினரான டிலக்ஷன் மகாலிங்கம் பின்வரும் உரையை ஆற்றினார்.
மோடி அரசாங்கமானது ஒரு தடுத்து நிறுத்த முடியாத சக்தி அல்ல, மாறாக ஒரு அரசியல் மற்றும் சமூக எரிமலையின் மேல் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு தீவிர நெருக்கடியில் மூழ்கியுள்ள ஆட்சி என்பதை தேர்தல்கள் கோடிட்டுக் காட்டியுள்ளன.
நாசிக்களின் மூன்றாவது பேரரசின் வழிமுறைகள் மற்றும் போர் நோக்கங்களை ஏற்றுக்கொண்டுள்ள ஏகாதிபத்திய சக்திகள், நாசி ஜேர்மனியை தோற்கடித்ததை கொண்டாடுவதற்கு கூடி வருகின்றன.
இஸ்ரேலிய பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் நெதன்யாகு புதன்கிழமை கூறுகையில், சியோனிச இராணுவம் லெபனானுடன் மிகவும் "தீவிர நடவடிக்கைக்கு" தயாராக உள்ளது, மேலும் "ஒரு வழி அல்லது வேறு வழியில், நாங்கள் வடக்கில் பாதுகாப்பை மீட்டெடுப்போம்" என்று குறிப்பிட்டார்.
ரஷ்யாவை எதிர்த்துப் போரிடுவதற்காக கண்டம் முழுவதும் உள்ள ஐரோப்பாவின் அட்லாண்டிக் பகுதி துறைமுகங்களில் இருந்து அமெரிக்கத் துருப்புக்கள் விரைந்து செல்ல, நேட்டோ போக்குவரத்துக்கான வழித்தடங்களை அடையாளம் கண்டு வருகிறது, இதற்கு இந்த வழித்தடங்களில் உள்ள நாடுகளின் சட்டங்கள் இடைநிறுத்தப்படும்.
எம்எஸ் செயின்ட் லூயிஸ் கப்பலில் நாசி ஜேர்மனியில் இருந்து தப்பி வந்த யூத அகதிகளுக்கு அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய அனுமதி மறுக்கப்பட்டு சரியாக 85 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர், செவ்வாயன்று, ஜனாதிபதி ஜோ பைடென் தஞ்சம் கோரும் புலம்பெயர்ந்தோரின் உரிமையை நடைமுறையளவில் நீக்கும் ஒரு நிர்வாக உத்தரவைப் பிறப்பித்தார்.
ஆதாரமற்ற குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் கண்டனங்கள் நிறைந்த ஃபௌசி மீதான மெக்கார்த்தியிச போலி விசாரணையானது, விஞ்ஞானிகளையும் தற்போதைய கோவிட்-19 பெருந்தொற்று நோய் மற்றும் எதிர்கால தொற்றுநோய்களின் அச்சுறுத்தலுக்கு எதிராக பொது சுகாதார நடவடிக்கைகளுக்காக வாதிடும் அனைவரையும் அச்சுறுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கிறது.
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்பு முதன்முறையாக அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் நேரடியாக ரஷ்ய பிராந்தியத்தை குறிவைத்துள்ளன.
இந்த அறிக்கையானது, நான்காம் அகிலத்தின் அனைத்துலகக் குழுவுக்கு அதன் அரசியல் ஆதரவை அறிவித்துள்ள ரஷ்யாவில் உள்ள ஒரு அமைப்பான போல்ஷிவிக்-லெனினிஸ்டுகளின் இளம் காவலர் (YGBL) அமைப்பால் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது.
நவம்பரில் நடைபெற இருக்கும் ஜனாதிபதி தேர்தல் வரையிலுமான ஐந்து மாதங்களில் நிறைய விடயங்கள் நடக்கலாம். டிரம்ப் அல்லது பைடென் ஆகியோர், இரு பெருநிறுவனக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கட்சிகளின் வேட்பாளர்களாக முடிவடைய மாட்டார்கள் என்பது சாத்தியம். ஆனால் ஒன்று மட்டும் நிச்சயம், ஒட்டுமொத்த அரசியல் அமைப்பு முறையும் வலது பக்கம் மாறுவதைத் தொடரும்.
பெருவணிக காங்கிரஸ் கட்சியும் அதன் இந்தியத் தேர்தல் கூட்டணிக் கட்சிகளும் பதவியேற்றால், அவர்கள் ஒரு வலதுசாரி முதலாளித்துவ அரசாங்கத்தை அமைப்பார்கள். அத்தகைய அரசாங்கம் மோடி மற்றும் அவரது பா.ஜ.க. தலைமையிலான ஆட்சியைப் போலவே, தொழிலாளர் விரோத, "முதலீட்டாளர்-சார்பு" சீர்திருத்தம் மற்றும் அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்துடனான புது டெல்லியின் சீன-விரோத போர் கூட்டணிக்கு அர்ப்பணித்துக்கொள்ளும்.
அமெரிக்க வரலாற்றில் முதன்முறையாக முன்னாள் ஜனாதிபதி ஒருவர் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டின் பேரில் விசாரணை செய்யப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்டுள்ளார். இது அமெரிக்காவின் அரசியல் நெருக்கடி மிகப் பெரியளவில் தீவிரமடைந்து வருவதை காட்டுகிறது.
அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய ஏகாதிபத்திய சக்திகள், அணு ஆயுதம் ஏந்திய ரஷ்யாவிற்கு எதிரான போரை, பொறுப்பற்ற முறையில் உலகளாவிய ஒரு தீப்பிழம்பை நோக்கி தீவிரப்படுத்தி வருகின்றன. ஏகாதிபத்திய போருக்கு எதிராக சர்வதேச தொழிலாள வர்க்கத்தை அரசியல் ரீதியாக அணிதிரட்டுவதன் மூலம் மட்டுமே இதனை நிறுத்த முடியும்.
பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி, தன்னை தீவிர வலதுசாரிகளை எதிர்க்கும் ஒரு வெற்றியாளராகவும் ஒரு முற்போக்கான ஐரோப்பாவின் பிரதிநிதியாகவும் காட்டிக் கொள்கிறார். எவ்வாறிருப்பினும், ரஷ்யாவுக்கு எதிரான உக்ரேனிய போரைத் தீவிரப்படுத்தவும், இராணுவ செலவினங்களை அதிகரிக்கவும் அவர் அழைப்பு விடுக்கிறார்.
ஒரு அரசாங்கம், தான் விரும்பியதைச் செய்வதே "ஜனநாயகம்" என்ற கருத்தை பைடென் நிர்வாகம் முன்னெடுத்து வருகிறது. இதில், தேர்தல்கள் என்பது பெரும்பான்மையான மக்களால் எதிர்க்கப்படும் கொள்கைகளை சட்டபூர்வமாக்க, அத்தி இலையை வழங்கி அதை மறைப்பதற்கான ஒரு சம்பிரதாய நிகழ்வாக இருக்கும்.
GBU-39 சிறிய விட்டம் கொண்ட குண்டுகள் (SDB- small diameter bombs) போயிங் நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அவைகளின் உதிரிப் பாகங்கள் ஒரு தொடர் இலக்க எண்ணின் வழியாக வுட்வார்ட் HRT (Woodward HRT) உடன் இணைக்கப்பட்டன என்று வாஷிங்டன் போஸ்ட் தெரிவித்துள்ளது.
"ஜனநாயகத் தேர்தல்கள் காலவரையின்றி ஒத்திவைக்கப்படுவதோடு, உச்சபட்ச தேசத் துரோகக் குற்றச்சாட்டின் பேரில் சிரோட்டியுக் கைது செய்யப்பட்டிருப்பதானது உக்ரேன் வலதுசாரி அதி-தீவிரவாதத்தில் தலைகீழாக மூழ்குவதைக் குறிக்கிறது. சிரோட்டியுக்கின் கைது சமூகத்தில் ஜனநாயகக் கருத்து வேறுபாடுகளை மௌனமாக்குவதற்கான ஒரு முயற்சியாகும்..." - அமீன் இஸ்ஸடீன், கொழும்பைத் தளமாகக் கொண்ட டெய்லி மிரர் பத்திரிகையின் சிரேஷ்ட ஊடகவியலாளர்
பா.ஜ.க.க்கு வகுப்புவாதத்தை தூண்டி விடுவதிலும் வன்முறையில் ஈடுபடுவதிலும் நீண்ட வரலாறு இருந்த போதிலும் அதன் தற்போதைய தேர்தல் பிரச்சாரம் அதன் பாசிச பிரச்சாரத்தின் தீவிரத்தன்மையினால் தனித்து நிற்கிறது.
வாஷிங்டன் மற்றும் அதன் ஏகாதிபத்திய கூட்டாளிகளால் நடத்தப்பட்டுவரும் போர் குற்றங்கள் மற்றும் மனித உரிமை மீறல்களை அம்பலப்படுத்தும் ஆவணங்களை பிரசுரித்ததற்காக நடைமுறையளவில் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கக்கூடிய உளவுத்துறை சட்டத்தின் கீழான குற்றச்சாட்டுக்களின் பேரில் அமெரிக்கா அசான்ஜின் வழக்கை இழுக்க முனைந்து வருகிறது.
நேட்டோவின் பிரமாண்டமான பொறுப்பற்ற போர் விரிவாக்கத்தை, போருக்கு எதிராக தொழிலாள வர்க்கத்தின் சர்வதேச அணிதிரட்டலால் நிறுத்தப்படாவிட்டால், அது ஒரு பொது இராணுவ மோதலுக்கு இட்டுச் செல்லும்.
பாலஸ்தீன பொதுமக்கள் கொல்லப்படுவதை எதிர்ப்பதாக பைடென் நிர்வாகத்தின் கூற்றுகள் ஒரு முழுமையான மோசடி என அம்பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மேலும், காஸா மீதான இனப்படுகொலையின் முக்கிய சர்வதேச ஆதரவாளராக வெளிப்பட்டுள்ள பைடென், நெதன்யாகுவுடன் இணைந்து போர்க்குற்றங்களுக்கு உடந்தையாக இருக்கின்றார்.
குறைந்தபட்சம், 45 இடம்பெயர்ந்த பொதுமக்கள் கொடூரமாக படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கற்றுக் கொள்ள வேண்டிய முக்கிய பாடம் என்னவென்றால், "இனப்படுகொலையை நிறுத்த" ஏகாதிபத்திய அரசாங்கங்கள், ஐக்கிய நாடுகள் சபை, அல்லது சர்வதேச நீதிமன்றங்கள் அல்லது இதர அதிகாரங்களுக்கு முறையிடுவது, செவிடன் காதில் ஊதிய சங்காக இருக்கும். இனப்படுகொலைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க அணிதிரட்டப்பட வேண்டிய சமூக சக்தி சர்வதேச தொழிலாள வர்க்கமாகும்.
எதிர்வரும் SEP/IYSSE கூட்டத்தில், தற்போதைய உலக அபிவிருத்திகள் மற்றும் மூன்றாம் உலகப் போரின் ஆபத்தின் பின்னணியில் புரட்சிகரக் கட்சியைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான அரசியல் அவசியத்தைப் பற்றி கலந்துரையாடப்படும்.
அமெரிக்க மேலாதிக்கத்தின் கீழ் மத்திய கிழக்கில் மறுஒழுங்கமைப்பை உறுதி செய்வதற்கு, இஸ்ரேலிய ஆதிக்கத்திற்கு எதிராக பாலஸ்தீனிய மக்களால் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பை முறையாக நசுக்க வேண்டும். இது, முற்றான அழித்தொழிப்பு மற்றும் பாரிய இடப்பெயர்ச்சி மூலம் மட்டுமே சாத்தியமாகும்.
சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் (ICJ) தீர்ப்பானது, அமெரிக்க மற்றும் இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளின் மூர்க்கமான விடையிறுப்புடன் சேர்ந்து, காஸா இனப்படுகொலைக்கு எதிரான பாரிய போராட்டங்களை ஊர்ஜிதப்படுத்துகின்ற அதேவேளையில், அமெரிக்க-நேட்டோ ஏகாதிபத்தியத்தை பாரியளவில் மதிப்பிழக்கச் செய்து அம்பலப்படுத்துகிறது.
ஒரு ஆழமான சமூக மற்றும் பொருளாதார நெருக்கடி மற்றும் பசிபிக் பகுதியில் சீனாவிற்கு எதிரான ஏகாதிபத்திய போருக்கான தயாரிப்புகளால் உந்தப்பட்ட ஒரு சமூக கிளர்ச்சியை பிரெஞ்சு ஏகாதிபத்தியம் நசுக்க முயல்கிறது.
மாஸ்கோ போருக்கு ஒரு தீர்வை நாடுவதாக சமிக்ஞை செய்கின்ற அதேவேளையில், நேட்டோ நாடுகள் நீண்டதூர தாக்குதல்களை தீவிரப்படுத்தி வருவதுடன், நேரடியாக போரில் நுழைவதற்கும் அச்சுறுத்தி வருகின்றன.
சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் சிக்கன நடவடிக்கைகள் மற்றும் இரக்கமற்ற வேலை நிலைமைகளுக்கு எதிரான எதிர்ப்பு வளர்ச்சியடைந்து வரும் நிலையில், மூன்று தொழிலாளர்கள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளமை தொழிலாள வர்க்கத்தின் ஜனநாயக உரிமைகள் மீதான பரந்த தாக்குதலின் ஒரு பகுதியாகும்.
உக்ரேனில் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான நேட்டோவின் நடைமுறைப் போரின் விரைவான விரிவாக்கத்தைத் தொடர, ஒரு நிலையான அரசாங்கத்தை அமைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தால் முன்கூட்டியே ஒரு திடீர் பொதுத் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்கும் சுனக்கின் முடிவால் கட்டளையிடப்பட்டது.
காஸாவின் தென்பகுதி நகரமான ரஃபா மீதான இஸ்ரேலின் தாக்குதல் இப்போது கிட்டத்தட்ட 1 மில்லியன் மக்களை இடம்பெயர வைத்துள்ளதோடு, அப்பகுதி முழுவதிலும் பெரும் பஞ்சத்தை தீவிரப்படுத்தியுள்ளது.
காஸாவில் நடந்துவரும் இனப்படுகொலைக்கு எதிராகவும், பல்கலைக்கழக நிர்வாகத்தின் உடந்தைக்கு எதிராகவும் போராட டசின் கணக்கான மாணவர்கள் புதனன்று ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் சமூக விஞ்ஞானத் துறையை ஆக்கிரமித்தனர்.
மே 4 சனிக்கிழமை நடைபெற்ற 2024 சர்வதேச மே தின இணையவழி பேரணியில் சோசலிச சமத்துவக் கட்சியின் (இலங்கை) பொதுச் செயலாளர் தீபால் ஜயசேகர பின்வரும் உரையை ஆற்றினார்.
வடமேற்கு ஈரானில் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் ஹெலிகாப்டர் விபத்தில் சிக்கியதில் ஈரான் ஜனாதிபதி இப்ராஹிம் ரைசி மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சர் ஹொசைன் அமீர்-அப்துல்லாஹியன் உட்பட 8 பேர் உயிரிழந்தனர்.
செவ்வாயன்று, பிரதிநிதிகள் சபையின் இருகட்சி உறுப்பினர்களின் குழு ஒன்று, அமெரிக்கா வழங்கிய ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி, ரஷ்ய எல்லைக்குள் தாக்குதல் நடத்த உக்ரேனை உத்தியோகபூர்வமாக அங்கீகரிக்குமாறு வெள்ளை மாளிகைக்கு அழைப்பு விடுத்தது. இந்த நகர்வானது ரஷ்யாவிற்கும் நேட்டோவிற்கும் இடையே போரைத் தூண்டும் என்று ரஷ்ய அதிகாரிகள் முன்னதாக எச்சரித்திருந்தனர்.
ஆளும் வர்க்கம் தொழிலாள வர்க்கத்தின் அனைத்து அரசியல் நடவடிக்கைகளையும் தடை செய்வதன் மூலமும், பேச்சுரிமைக்கான அடிப்படையான முதல் திருத்த உரிமையை அழிப்பதன் மூலமும், ஒரு முன்னுதாரணத்தை அமைக்க விரும்புகிறது.
சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தை (ICC) கண்டனம் செய்யவும், தண்டனையிலிருந்து விலக்கீட்டுரிமையுடன் போர் குற்றங்களை செய்வதற்கு இஸ்ரேல் மற்றும் அமெரிக்காவின் உரிமையை வலியுறுத்தவும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பைடென் மற்றும் வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ஆண்டனி பிளிங்கன் ஆகியோர் பாசிசவாத கிறிஸ்தவ அடிப்படைவாத குடியரசுக் கட்சியினரான மைக் ஜோன்சன் மற்றும் லிண்ட்சே கிரஹாம் ஆகியோருடன் கைகோர்த்துள்ளனர்.
கடுமையான பொலிஸ் அடக்குமுறைக்கு மத்தியில், நியூ கலிடோனியாவில் உள்ள அமைதியின்மை, பழங்குடி தொழிலாளர்களுக்கும் இளைஞர்களுக்கும் மற்றும் பிரெஞ்சு காலனியின் அரசியல் ஸ்தாபனத்திற்கும் இடையிலான வர்க்க இடைவெளியை அம்பலப்படுத்துகிறது.
திங்களன்று, சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் (ICC) தலைமை வழக்கறிஞர், இஸ்ரேலிய பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் நெதன்யாகு மற்றும் பாதுகாப்பு மந்திரி யோவ் கேலண்ட் ஆகியோரைக் கைது செய்யும் பிடியாணைகளுக்கு விண்ணப்பித்தார்.
வரிகளும் பிற தடைகளும் ஏறத்தாழ ஒவ்வொரு நாளும் உயர்ந்து கொண்டிருக்கையில், உலகப் பொருளாதாரம் அதிகரித்தளவில் 1930களின் பைத்தியக்கார விடுதியை ஒத்திருக்கிறது.
சிரோட்டியோக்கிற்கு எதிராக கொண்டு வரப்பட்டுள்ள மோசடியான தேசத்துரோக குற்றச்சாட்டானது, ஏகாதிபத்திய ஆதரவிலான செலென்ஸ்கி ஆட்சி மற்றும் ரஷ்யாவுக்கு எதிராக விரிவடைந்து வரும் போருக்கு எதிராக உக்ரேனிய தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள் மத்தியில் அதிகரித்து வரும் எதிர்ப்பை அச்சுறுத்துவதையும் ஒடுக்குவதையும் நோக்கமாக கொண்டுள்ளது.
பைடென் நிர்வாகத்தின் ஆதரவு மற்றும் சாதகமான ஊடக விளம்பரம் இருந்தபோதிலும், ஐக்கிய வாகன தொழிலாளர் சங்கத்தின் (UAW) தொழிற்சங்கமயமாக்கல் பிரச்சாரமானது, அது எதிர்கொண்ட முதல் தீவிர நிர்வாக எதிர்ப்பால் நிராகரிக்கப்பட்டது.
இந்த விஜயம், உக்ரேனில் நேட்டோ-ரஷ்யா போருக்கு மத்தியில் ரஷ்யாவுடனான அதன் உறவுகளைத் துண்டிக்க சீனா மீது நேட்டோ ஏகாதிபத்திய சக்திகள் கொடுத்த அழுத்தத்திற்கு பெய்ஜிங் வழங்கிய ஒரு கண்டனமாக இருந்தது.
ஜனாதிபதி இப்ராஹிம் ரைசியின் மரணம் ஒரு அரசியல் நெருக்கடியை தூண்டி, நாட்டின் இஸ்லாமிய முதலாளித்துவ மதகுருமார் ஆட்சியில் கூர்மையான உட்பூசல்களுக்கு வழிவகுக்கும்.
கல்விசாரா தொழிலாளர்களின் வேலைநிறுத்தத்தையும் ஏனைய தொழிலாளர் போராட்டங்களையும் ஆதரிப்பதில், தொழிற்சங்க தலைவர்களின் துரோக நடவடிக்கையை தோற்கடித்து உண்மையான போராட்டத்திற்கு தொழிலாளர்களை அணிதிரட்டும் முயற்சியுடன் மாணவர்கள் ஒன்றிணைய வேண்டும்.
காலவரையற்ற வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டிருந்த எதிர்ப்பாளர்கள் கலகத் தடுப்புப் பொலிஸாரால் வன்முறையில் தாக்கப்பட்டனர். அவர்கள் மீது கடுமையான நீர்த்தாரை பிரயோகம் செய்யப்பட்டது.
கடந்த வியாழன் அன்று, உக்ரேனில் ரஷ்யாவுடனான அமெரிக்க-நேட்டோ போரின் ஒரு பெரிய விரிவாக்கத்தில், அமெரிக்க கூட்டுப் படைகளின் தளபதி சார்லஸ் கியூ பிரவுன் நியூ யோர்க் டைம்ஸிடம் நேட்டோ இராணுவக் கூட்டணி கணிசமான எண்ணிக்கையிலான செயலூக்கமுள்ள நேட்டோ துருப்புக்களை உக்ரேனுக்கு அனுப்பும் என்று கூறியுள்ளார். இந்த படைக் குவிப்பு, "தவிர்க்க முடியாதது" என்று டைம்ஸ் தெரிவித்துள்ளது.
தொலைக்காட்சி ஆவணப்படத் தொடர் முன்னேறும்போது, வரலாற்றாசிரியர்களும் அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையை விமர்சிப்பவர்களும், வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், உலகின் முன்னணி போர்க் குற்றவாளிகள் சிலரால் பிரதியீடு செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
இங்கு பிரசுரிக்கப்படுவது மே 4 அன்று இடம்பெற்ற 2024 சர்வதேச மே தின இணையவழி பேரணியில் ரஷ்யாவில் போல்ஷிவிக்-லெனினிஸ்டுகளின் இளம் காவலர்கள் அமைப்பின் பிரதிநிதியான அன்ட்ரேய் ரிட்ஸ்கி ஆற்றிய உரையாகும்.
எந்தத் தேர்தல் முதலில் நடத்தப்பட்டாலும், யார் வெற்றி பெற்றாலும், இலங்கையின் அனைத்து முதலாளித்துவக் கட்சிகளும் அந்தந்த தலைவர்களும் சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் கோரிக்கைகளை இரக்கமின்றி நடைமுறைப்படுத்த உறுதி பூண்டுள்ளனர்.
வடக்கு மற்றும் கிழக்கில் வாழும் தொழிலாள வர்க்கமும், ஏழைகளும் தமிழ் கட்சிகளின் இந்த இழிவான சூழ்ச்சிகளையும் சதித்திட்டங்களையும் நிராகரிக்க வேண்டும். இந்த அமைப்புகள் அனைத்தும் முதலாளித்துவ இலாப முறைமையைப் பாதுகாக்கின்றன.
