242. La selección de nuestro nombre —el Partido Socialista por la Igualdad— expresó dos corrientes: un concepto de la visión esencial del socialismo, es decir, la realización de una verdadera igualdad humana; y una actitud de oposición revolucionaria intransigente a las condiciones del capitalismo moderno. Al llamar por el establecimiento del Partido Socialista por la Igualdad, North declaró lo siguiente:

“Condiciones objetivas se dirigen hacia la revolución. Pero el desarrollo de la conciencia revolucionaria no es, como ya hemos aprendido de la historia, un proceso automático. Los impulsos que las contradicciones subterráneas del capitalismo generan no se traducen directamente en formas de pensar socialistas. La reacción de la clase trabajadora a las situaciones objetivas que se presentan ha sido amoldada por condiciones históricas muy complejas. Puede que éstas varíen de país en país; de eso no hay duda. Pero en cada caso los marxistas deben encontrar el camino a las mentes y, he de añadir, los corazones de la clase trabajadora.

“Al transformar a la liga en partido, debemos considerar la forma en que la crisis del sistema capitalista se revela a sí mismo a las amplias masas trabajadoras. Para ponerlo de la manera más simple, millones de gente trabajadora han sufrido una reducción continua y prolongada de sus niveles de vida. Viven sus vidas con un miedo perenne de que sus empleos no están seguros, luchando para ganar lo suficiente a medida que los sueldos disminuyen y los precios aumentan.

“La característica dominante de la vida en Estados Unidos es el abismo cada vez más ancho entre el pequeño porcentaje de la población que goza de fortunas sin precedentes y las amplias masas del pueblo trabajador que vive en varios grados de incertidumbre y angustia...

“El deterioro de la posición económica y de las condiciones sociales de la clase trabajadora se relaciona directamente a la revolución tecnológica y a la globalización de la producción que ésta ha impulsado. Bajo un régimen en el que las fuerzas productivas pertenecen a manos privadas, la tecnología convierte en víctima a la clase trabajadora...

“El objetivo de nuestro partido debería declararse en su nombre de manera que los trabajadores comprendan y con el cual se puedan identificar...

“En breve, al presentarle este partido a la clase trabajadora, debemos explicar que su objetivo es el establecimiento de un gobierno obrero; y por ello significamos un gobierno para los trabajadores, de los trabajadores y por los trabajadores. [Énfasis del traductor]. La intención de semejante gobierno es utilizar toda su autoridad política por medios democráticos si es posible; reorganizar la economía de la vida cotidiana en base a los intereses de la clase trabajadora; superar y reemplazar las fuerzas destructivas del mercado capitalista con la planificación social democrática; emprender una reorganización radical de la producción para resolver las necesidades sociales urgentes del pueblo trabajador; efectuar una redistribución radical y socialmente justa de la riqueza a favor de la población trabajadora y por lo tanto echar las bases para el socialismo.

“Enfatizaremos que estos objetivos del Partido Socialista por la Igualdad sólo pueden realizarse en alianza con el movimiento conscientemente internacionalista de la clase trabajadora, del cual forma parte íntegra. No se puede alcanzar la igualdad social y la justicia social para los trabajadores estadounidenses siempre que las empresas multinacionales y transnacionales exploten a sus hermanos y hermanas de clase en otros países. Además, no existe ninguna estrategia nacional viable sobre la cual se pueda basar la lucha de clases. La clase trabajadora debe constante y sistemáticamente contraponerle a la estrategia internacional de las empresas transnacionales su propia estrategia internacional. Esta es la cuestión primordial del programa socialista y no se transige....

“...La demanda por la igualdad social no es solamente un resumen de los objetivos fundamentales del movimiento socialista. También evoca las tradiciones igualitarias que tan profundamente se arraigan en las tradiciones verdaderamente democráticas y revolucionarias de la clase trabajadora de Estados Unidos. Todas las grandes luchas sociales de la historia estadounidense han inscrito en sus pancartas la demanda por la igualdad social. No es nada fortuito que hoy día, en un ambiente en que predomina la reacción política, que este ideal se encuentre bajo ataques implacables”. ^[149]