В своем выступлении в прошедшую пятницу на ежегодном саммите Федеральной резервной системы в Джексон-Хоул, штат Вайоминг, председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл ясно дал понять одну вещь: финансовая олигархия Америки полна решимости заставить рабочий класс платить за углубляющийся экономический кризис.

Говоря более прямолинейно, чем ранее, Пауэлл пообещал, что центральный банк США сохранит более высокие процентные ставки во имя борьбы с инфляцией, в результате чего следует ожидать рост безработицы и экономическую «боль». Ожидается, что в сентябре ФРС снова повысит ставки на 0,5–0,75 процентных пункта.

«Снижение инфляции, вероятно, потребует длительного периода роста ниже тренда, — сказал Пауэлл. — Более того, весьма вероятно некоторое смягчение условий на рынке труда. В то время как более высокие процентные ставки, замедление экономического роста и более мягкие условия на рынке труда приведут к снижению инфляции, они также принесут некоторую боль домашним хозяйствам и предприятиям».

За мрачными эвфемизмами председателя ФРС стоит безжалостная классовая политика. Под «смягчением условий на рынке труда» Пауэлл понимает преднамеренное жестокое уничтожение рабочих мест, где более высокие ставки будут способствовать массовым увольнениям и неизбежным бедствиям, которые потеря работы влечет за собой для работников и их семей. Сокращения означают ошеломляющий рост бедности, голода, злоупотребления психотропными веществами, неплатежи ипотек, выселения из занимаемого жилья, бездомность и самоубийства в условиях и без того острого социального кризиса.

Не может быть никаких сомнений в том, что субъектом «боли», о которой говорит Пауэлл, является рабочий класс.

Пауэлл посетовал на так называемый «дисбаланс» на рынке труда и повышенный спрос на работников, заявив: «Рынок труда особенно прочен, но он явно несбалансирован, поскольку спрос на работников существенно превышает число доступных работников».

Этот циничный аргумент — будто нехватка рабочей силы и чрезмерно большое повышение заработной платы являются основными факторами инфляции — противоречит самой элементарной экономической логике. Если бы причиной высокой инфляции в Соединенных Штатах было повышение заработной платы, то рост заработной платы рабочих равнялся или превышал бы уровень инфляции.

На самом деле заработная плата рабочих растет темпами намного ниже уровня инфляции. Это уже привело к снижению реальной заработной платы на 3 процента в течение прошлого года, по данным Бюро статистики труда. В некоторых штатах зарплата упала на целых 5 процентов.

Так называемая нехватка рабочей силы в значительной степени является следствием катастрофической реакции правящего класса на пандемию COVID-19, в ходе которой массовое заражение все чаще намеренно провоцируется в краткосрочной погоне за прибылью. Согласно анализу Института Брукингса, опубликованному на прошлой неделе, около 4,1 миллиона американцев оставили рынок труда и не могут работать из-за изнурительного воздействия «долгого ковида». По оценкам Бюро переписи населения США, до 16 миллионов человек в США страдают от «долгого ковида».

В действительности, как показало апрельское исследование Института экономической политики, основным фактором, стимулирующим инфляцию, было повышение корпоративных цен, а не рост заработной платы. Тем временем корпоративные прибыли бьют рекорд за рекордом.

Согласно данным, опубликованным в прошедший четверг министерством торговли США, норма прибыли нефинансовых корпораций достигла 72-летнего максимума, достигнув 15,5 процента впервые с 1950 года. Прибыль увеличилась на 8,1 процента за прошедший год, даже с учетом более высоких затрат на замену основного капитала из-за инфляции.

Нефтяные и газовые гиганты занимают первое место в этой оргии обогащения: только во втором квартале 2022 года пять крупнейших компаний получили прибыль в размере 55 миллиардов долларов, — благодаря своим доходам от спровоцированной США прокси-войны против России на Украине. Намерение американского империализма и его союзников состоит в том, чтобы заставить рабочий класс платить за их хищнические войны за рубежом. В Великобритании цены на энергоносители этой осенью вырастут на 80 процентов, до 3549 фунтов стерлингов в год (примерно до 4200 долларов), а весной достигнут 6600 фунтов стерлингов, что вызовет катастрофические последствия для работающих семей.

Прокорпоративные профсоюзы, со своей стороны, неустанно работают над тем, чтобы навязать своим членам требования компаний о росте заработной платы ниже уровня инфляции, сокращении расходов на здравоохранение и об увеличении продолжительности рабочего дня. Ранее в этом году президент профсоюза United Steelworkers Томас Конвей хвастался «ответственным» контрактом, который профсоюз навязал работникам нефтегазовой отрасли. Конвей похвалялся тем, что контракт не усиливает «инфляционное давление», повторяя лживое утверждение о том, что повышение заработной платы ведет к росту цен.

Повышение ставок ФРС уже начинает оказывать желаемый эффект, вызвав волну массовых увольнений, в частности, 38 000 в технологическом секторе к середине августа. Сокращение рабочих мест в настоящее время распространяется все шире по всей экономике. Больницы и системы здравоохранения все чаще сокращают свой персонал и услуги, сообщила в пятницу Kaiser Health News, несмотря на то, что сети здравоохранения во время пандемии получили масштабную финансовую помощь на сумму в миллиарды долларов.

Темп увольнений начинает ускоряться, даже несмотря на то, что многим секторам экономики уже угрожает катастрофа и фактический коллапс из-за нехватки персонала и чудовищно длинного рабочего дня, как, например, в сфере здравоохранения и на железных дорогах.

В своей речи Пауэлл неоднократно ссылался на бывшего председателя ФРС Пола Волкера, которого он ранее представлял как свою интеллектуальную Полярную звезду [пример для подражания]. Назначенный президентом-демократом Джимми Картером и поддержанный следующим президентом-республиканцем Рональдом Рейганом, Волкер проводил в конце 1970-х и начале 1980-х годов программу экономической «шоковой терапии», повышая процентные ставки до двузначных значений, чтобы вызвать массовую безработицу и сломить боевое сопротивление рабочих, характерное для экономики предшествующего десятилетия. «Уровень жизни среднего американского рабочего должен снизиться», — заявил Волкер в 1982 году.

В настоящее время администрация Байдена, политический истеблишмент, корпоративная и финансовая элита говорят рабочим, что они должны пожертвовать собой — и принять более низкий уровень жизни — во имя «национальных интересов» и борьбы с предполагаемой «российской агрессией».

Но история снова и снова показывает, что требование «общей жертвы» со стороны правящего класса и его представителей — не что иное, как мошенничество, направленное на усиление эксплуатации за счет рабочего класса и обогащение финансовой олигархии.

Ответом на политику жесткой экономии и войны правящего класса должна стать сознательная политическая программа, представляющая интересы рабочего класса, объединяющая борьбу рабочих во всех отраслях промышленности и поверх национальных границ. В этом году наблюдается всплеск классовой борьбы на международном уровне, охватывающий все большие слои населения: от производственных рабочих до докеров и водителей грузовиков, пилотов и стюардесс, медсестер, педагогов и других.

Широкая поддержка кампании Уилла Лемана на пост президента профсоюза United Auto Workers показывает огромный потенциал для того, чтобы это развивающееся движение в рабочем классе нашло прогрессивное выражение. Леман, рабочий и социалист с завода Mack Trucks, объяснил, что он баллотируется на выборах UAW, чтобы организовать низовое движение и отнять власть у профсоюзной бюрократии.

Возникающая борьба рабочих против растущей стоимости жизни и последствий капиталистического кризиса должна учитывать социалистическую и международную перспективу, которую отстаивает Леман, чтобы потребности и интересы рабочих, а не финансовой олигархии, определяли, как организованы ресурсы общества.