Oto uwagi wstępne Davida Northa do webinarium internetowego 'Jak zakończyć pandemię', które odbyło się 24 października i było prowadzone przez World Socialist Web Site oraz International Workers Alliance of Rank-and-File Committees (IWA-RFC). North jest przewodniczącym Międzynarodowej Rady Redakcyjnej WSWS oraz Socjalistycznej Partii Równości w Stanach Zjednoczonych.
Chciałabym powitać naszych widzów z całego świata na tym międzynarodowym webinarium online, którego cel jest jasno wyrażony w tytule wydarzenia: 'Jak zakończyć pandemię'. Jest on prowadzony przez World Socialist Web Site i International Workers Alliance of Action Committees. Nazywam się David North. Jestem przewodniczącym Międzynarodowej Rady Redakcyjnej WSWS oraz Socjalistycznej Partii Równości w Stanach Zjednoczonych i będę moderował to wydarzenie. Moim współprowadzącym jest dr Benjamin Mateus, praktykujący lekarz, który ściśle współpracował z WSWS przy relacjonowaniu pandemii. Od czasu pierwszej publikacji na ten temat w dniu 24 stycznia 2020 r., World Socialist Web Site opublikowała ponad 4000 artykułów na temat pandemii. Dr Mateus jest osobistym autorem 240 z tych artykułów.
Nawet we wczesnych dniach pandemii, kiedy tygodniowa liczba zgonów na całym świecie była jeszcze jednocyfrowa, a Covid nie był jeszcze nazwą domową, WSWS ostrzegała, pandemia będzie miała niszczycielskie konsekwencje dla ludzi, jeśli nie zostanie podjęta natychmiastowa i skoordynowana globalna reakcja. Nie mieliśmy kryształowej kuli. Nasze raporty i analizy opierały się raczej na dokładnym zapoznaniu się z wynikami badań epidemiologów i naukowców pracujących w pokrewnych dziedzinach. Wśród osób, których pracę WSWS uważnie śledzi, jest kilku uczestników dzisiejszego panelu.
Wskazanie, że relacje WSWS z pandemii sięgają stycznia 2020 r. nie ma na celu przechwalania się. Chodzi raczej o obalenie kłamstwa - być może najbardziej złośliwego w powodzi kłamstw rozpowszechnianych przez rządy i media - że konsekwencji tej pandemii nie można było przewidzieć, że nikt nie wiedział, co nadchodzi, i że - gdy pandemia już się rozpoczęła - nikt nie wiedział, co zrobić, aby ją powstrzymać. Prawda jest taka, że o niebezpieczeństwie katastrofalnej pandemii ostrzegano z całą mocą przez ostatnie dwie dekady. Kiedy rozpoczęła się pandemia, epidemiolodzy i inni naukowcy pracujący w dziedzinie zdrowia publicznego doskonale wiedzieli, co należy zrobić, aby szybko ją opanować. W dzisiejszym panelu uczestniczą niektórzy z naukowców, którzy wszczęli alarm i określili środki niezbędne do zapobieżenia masowym stratom w ludziach.
Świat już zapłacił straszliwą cenę za celową odmowę rządów słuchania naukowców.
Gdzie znajdujemy się teraz, pod koniec drugiego roku pandemii?
Na koniec pierwszego roku pandemii, tj. 31 grudnia 2020 r., oficjalna liczba zgonów na całym świecie wynosiła nieco poniżej 1 950 000 osób.
Wczoraj, ponad dwa miesiące przed końcem roku 2021, oficjalna liczba ofiar śmiertelnych wyniosła 4 958 947 osób.
Wbrew codziennym twierdzeniom mediów, pandemia nie słabnie, a Covid-19 nie zmienia się w jakiś rodzaj przeziębienia. 24 sierpnia 2021 roku - zaledwie dwa miesiące temu - w WSWS odbyło się międzynarodowe webinarium poświęcone pandemii. Od tego czasu całkowita liczba zachorowań na świecie wzrosła z 213 mln do 244 mln. Oficjalna liczba ofiar śmiertelnych wzrosła o ponad pół miliona.
Jeśli wymienić tylko kraje, w których zginęło najwięcej osób, Stany Zjednoczone - najbogatszy i najbardziej zaawansowany technologicznie kapitalistyczny kraj świata - znajdują się na szczycie listy pod względem liczby ofiar Covid-19. Oficjalna liczba to 756 205. W Brazylii, pod rządami Bolsonaro - maniaka zabójcy - zginęło 605 569 osób. W Indiach liczba ofiar śmiertelnych wynosi 459 301. Meksyk stracił 286 259 swoich obywateli. W Peru liczba ofiar śmiertelnych sięga 200.000. W Rosji, dotkniętej obecnie kolejną niszczycielską falą zarazy, liczba ofiar śmiertelnych wynosi 229.528. W Wielkiej Brytanii premier tego kraju oświadczył: 'Niech trupy piętrzą się tysiącami'. Tymczasem 139.461 osób nie żyje - Boris Johnson widzi, że jego życzenie się spełnia. W Iranie liczba ofiar śmiertelnych wynosi 125 052.
Liczby te nie odzwierciedlają jednak pełnej morderczej skali i grozy pandemii. The Economist - wydawnictwo, którego nikt nie oskarży o socjalistyczne zapędy - opublikował niedawno artykuł zatytułowany 'The pandemic's true death toll' (Prawdziwe żniwo śmierci w wyniku pandemii). Stanowi on:
Chociaż oficjalna liczba ofiar śmiertelnych Covid-19 wynosi obecnie 4,9 miliona, nasze najlepsze szacunki dotyczące prawdziwej liczby to 16,5 miliona osób. Prawdziwa liczba wynosi od 10,2 mln do 19,2 mln dodatkowych zgonów z prawdopodobieństwem 95%.
Przy określaniu kosztów ludzkich wojny bierze się pod uwagę nie tylko zabitych, ale i rannych. Koszty ludzkie związane z covid-19 obejmują nie tylko zmarłych, ale także wszystkich dotkniętych chorobą, a w szczególności długotrwale chorych, którzy cierpią z powodu utrzymujących się skutków infekcji zwanych 'long covid' (długi covid). Dla tych, którzy muszą znosić chorobę przez lata, koronawirus jest strasznie podobny do polio.
W ubiegłym miesiącu każdego dnia w Stanach Zjednoczonych umierało około 1700 osób. Liczba dziennych zgonów nie jest już podawana. Potwierdza się znane powiedzenie 'jedna śmierć to tragedia, milion śmierci to statystyka'. Biorąc pod uwagę realia tej trwającej katastrofy, nasuwa się pytanie, kiedy konieczne stanie się nazwanie Covid nie tylko 'pandemią', ale swego rodzaju społecznym 'holokaustem'.
Zbliżamy się do początku trzeciego roku pandemii. Ten webinar online poświęcony jest tezie, że pandemia musi się skończyć. Aby osiągnąć ten cel, konieczne jest zrozumienie następujących kwestii:
1. Sars-CoV-2 - wirus, który wywołuje covid-19 - nie jest skierowany przeciwko jednostkom, ale całym społeczeństwom. Sposób przenoszenia wirusa jest zaprojektowany w taki sposób, aby zakażać masy ludzi. Sars-CoV-2 rozwinął się biologicznie, aby zainfekować miliardy ludzi, zabijając miliony.
2. Dlatego jedyną skuteczną strategią jest globalnie skoordynowana kampania, której celem jest zwalczenie wirusa na każdym kontynencie, w każdym regionie i w każdym kraju. Nie ma skutecznego krajowego rozwiązania dla tej pandemii. Ludzkość - ludzie każdego pochodzenia, koloru skóry i narodowości - musi sprostać temu wyzwaniu i przezwyciężyć je wielkim zbiorowym i bezinteresownym globalnym wysiłkiem.
3. Należy odrzucić politykę prowadzoną przez praktycznie wszystkie rządy od momentu wybuchu pandemii. Nie można pozwolić na dalsze podporządkowywanie tego, co powinno być niekwestionowanym priorytetem polityki społecznej - ochrony życia ludzkiego - interesom zysków korporacyjnych i akumulacji prywatnego bogactwa.
4. Inicjatywa zdecydowanego zwrotu w kierunku strategii zmierzającej do globalnego wyginięcia musi wyjść od świadomego społecznie ruchu milionów ludzi.
5. Ten globalny ruch musi opierać się na badaniach naukowych. Prześladowanie naukowców - z których wielu pracuje z narażeniem środków utrzymania, a nawet życia - musi się zakończyć. Globalna eliminacja wirusa wymaga ścisłego sojuszu pomiędzy klasą robotniczą - zdecydowaną większością społeczeństwa - a społecznością naukową.
Rządy nie będą słuchać naukowców, ale ludzie pracy będą. Nasz dzisiejszy panel ekspertów przedstawi krytyczne informacje, które społeczeństwo musi posiadać na temat długiego przenoszenia wirusa, przenoszenia drogą kropelkową i aerozolową, skuteczności szczepionek i szczepień przypominających, a także wpływu wirusa na dzieci, roli szkół w przenoszeniu wirusa, związku między pandemią a zmianami klimatycznymi oraz obalenia mitu 'odporności zbiorowiskowej' poprzez zarażanie populacji. Co najważniejsze, nakreślimy strategię naukową, która, jeśli zostanie wdrożona, może szybko wyeliminować SARS-CoV-2 na całym świecie, de facto kończąc pandemię, a tym samym ratując miliony istnień ludzkich w skali globalnej.
Prezentowany materiał będzie trudny i wymagający. W naszych wstępnych dyskusjach Benjamin i ja wezwaliśmy panelistów, aby powiedzieli to, co należy powiedzieć, oraz aby przedstawili i wyjaśnili koncepcje, które są niezbędne do zrozumienia pandemii i tego, co należy zrobić, aby ją zakończyć.