Statsminister Boris Johnsons regjering sendte i høst 10 millioner barn tilbake til skolene i forvissning om at de ville bli smittet med Covid-19. Denne monumentale forbrytelsen ble onsdag åpent innrømmet av Chris Whitty, Englands øverste embetsrepresentant for helse [Chief Medical Officer (CMO)], og hans stedfortreder Jonathan Van-Tam.

Deres kommentarer ble avgitt der de vitnet for parlamentets utdanningskomité om inkluderingen av barn i aldersgruppa fra 12 til 15 år i regjeringens Covid-19-vaksineringsprogram.

Whitty anslo at «omtrent halvparten» av alle skolebarn i denne aldersgruppa i England allerede har blitt smittet. Han la til: «Praktisk talt alle barn i alder fra 12 til 15 år som ikke er vaksinert vil sannsynligvis på et tidspunkt få en infeksjon ...»

Der han repliserte til et spørsmål om (de minimale) risikoene ved vaksinering, svarte han: «Man sammenligner ikke det å vaksinere et barn mot at ingenting skjer, man sammenligner et barn som blir vaksinert mot en nesten-visshet at barnet vil få Covid.»

Van-Tam bekreftet: «Vi ser ikke på en teoretisk risiko for at barn i aldersgruppa 12 til 17 år blir smittet. Jeg mener det er faktisk er så godt som uunngåelig at de kommer til å bli det, på et eller annet tidspunkt.»

Masseinfiseringen av barn vil få ukalkulerbare konsekvenser. Nesten 90 barn i Storbritannia har allerede dødd av Covid-19, og anslagsvis 38 000 i alder fra 2 til 16 år lever for tiden med langtids-Covid, ifølge det britiske statistikkbyrået Office for National Statistics. Whitty innrømmet: «Vi kjenner ikke de langsiktige konsekvensene hos barn av å pådra seg Covid.»

Whitty og Van-Tam kom med deres kommentarer til støtte for Tory-regjeringens beslutning om å vaksinere barn i aldersgruppa 12 til 15 år, mot den antivitenskapelige motstanden fra Det konservative partiets ultrareaksjonære fløy. Men denne ubetinget nødvendige beslutningen er fattet først etter at barn allerede er tilbake i klasserommene, og det enda vil gå lenge før vaksinering av denne aldersgruppa faktisk kan begynne.

Regjeringen, med støtte fra Labour Party og utdanningsfagforeningene, hastet barn tilbake til skolene for å tilrettelegge for gjenåpningen av økonomien, av hensyn til storselskaper og de superrike. Denne politiske orienteringen var så avgjørende for styringsklassen at Johnson ikke engang ventet på dekket av en vaksineringsutrulling for å håndheve den, og sendte de i overveldende grad uvaksinerte barna tilbake til overfylte omstendigheter, for fem dager i uka.

Forflytningen til vaksinering er drevet av de samme kalde økonomiske kalkylene, av frykten for at den ukontrollerte spredningen av Covid-19 skal føre til et sammenbrudd i skolesystemet, som i sin tur undergraver gjenåpningen av økonomien og foreldrenes gjenopptakelse av deres arbeid. Whitty argumenterte: «Du vil ha færre dager tapt som følge av å vaksinere, sammenlignet med å la folk bli smittet.» Han snakket om «skader som kan finne sted» kun «hva det angår forpurringer».

Barn i alderen ungdoms-/videreskolelever [‘secondary school’] har allerede den høyeste raten av Covid-infeksjoner, etterfulgt av grunnskolebarn, og antallet stiger raskt. Infeksjonsraten i aldersgruppa fra fem til 14 år økte med 80 prosent uke-til-uke, per 19. september, til rekordnivået 811 per 100 000. Infeksjonsraten for aldersgruppa fem til ni år var 382 per 100 000.

Et øyeblikksbilde av den sosiale forbrytelsen som nå utspiller seg ble besørget av utdanningsdepartementet [Department of Education (DfE)], med deres publiserte tall for skoleoppmøte dagen før Whitty’s og Van-Tam’s opptreden i Parlamentet.

Den 16. september, bare to uker etter at Englands offentlige skoler formelt gjenåpnet, og mindre enn to uker etter at de fleste faktisk var i gang igjen, var over 100 000 barn fraværende med en bekreftet eller mistenkt infeksjon. Dette overgikk den forrige rekorden fra midten av juli, som var på 82 000. Anslagsvis 59 000 hadde en bekreftet Covid-19-infeksjon, og ytterligere 45 000 var fraværende med mistanke om et infeksjonstilfelle. En av hver 100 elever på seconday school er syk med Covid-19. DfE-tallene fant at skolepersonell blir smittet i en høy rate, med én av 100 lærere på offentlige skoler som i forrige uke ikke var i arbeid på grunn av Covid.

Det er også klare bevis for at barn sprer viruset til eldre generasjoner. Financial Times bemerket på onsdag: «Det bratte hoppet i antall Covid-19-infeksjoner blant barn har blitt fulgt opp av en økning i antall tilfeller som rammer mennesker i aldersgruppa 30 til 49 år – foreldregenerasjonen – som nå står på 286 per 100 000, og har økt med 7 prosent de fire siste dagene.» Dette er til tross for at deres estimerte nivåer av sosial blanding forblir på det jevne.

Lisa Diaz, ei mor med to skolebarn og medlem av gruppa SafeEdforAll (Safe Education for All), uttalte til World Socialist Web Site, som respons på Whitty’s og Van-Tam’s kommentarer: «Hvordan kan man si at ‘det er faktisk ganske uunngåelig’ at barn vil få Covid-19, og at det er ‘en nær sikkerhet’ for at et barn vil pådra seg det, uten at det forårsaker stor bekymring, uten å si ‘nå har vi å gjøre dette, og vi må treffe følgende tiltak for å forhindre det?’»

«Selv i USA har dr. Anthony Fauci, leder av National Institute of Allergy and Infectious Diseases og sjefmedisinsk rådgiver for president Joe Biden, sagt at ingen barn bare skal overlates til å pådra seg Covid. Hittil har 88 barn dødd i Storbritannia av dette, og det er fare for langtids-Covid, som vi vet at én av syv smittede vil pådra seg.»

«Så dette er uhyrlig. Spesielt når det ikke er sånn at det uunngåelig at barn skal bli smittet. Det er bare uunngåelig når de blir tvunget inn på skolene. Folk blir ført bak lyset, de blir fortalt at barn ikke er en risiko, og at alt er under kontroll. Vi som slåss for utrydding, for null Covid, blir behandlet som om vi er de ekstreme, som om vi er ute av takt med virkeligheten. Det motsatte er tilfellet.»

«Vi er nå i en verre situasjon enn vi var for ett år siden. Infeksjonene er 26 ganger flere. Storbritannia er i utgangspunktet som Bolsonaro’s Brasil – ingen utrydding, ingen skadebegrensning – de lar det bare rase.»

Masseinfiseringen av barn har alltid vært regjeringens plan. I juni avslørte nettstedet Byline Times at Storbritannias regjeringsdepartement [Cabinet Office] ba regjeringens nødssituasjonsråd SAGE [Scientific Advisory Group on Emergencies] om å modellere «flokkimmunitet» gjennom en «gjenoppblomstring» av infeksjoner hos unge mennesker. Et SAGE-dokument fra februar bemerket at «mange yngre aldersgrupper har enda ikke har blitt vaksinert eller smittet», før de konkluderte i uthevet skrift: «Flokkimmunitet oppnås ikke uten en stor gjenoppblomstring av smitte.»

På det stadiet snakket regjeringen fortsatt om «flokkimmunitet», gjennom den morderiske politikken for masseinfisering, som skulle føre til en slutt på overføringen. Den samme politikken forfølges nå, samtidig som regjeringen innrømmer at den ekstremt smittsomme Delta-varianten og vaksinenes avtakende immunitet gjør flokkimmunitet umulig. Johnsons høst/vinter-strategi er basert på aksepteringen av at Covid-19 er «endemisk», og vil forbli det.

Whitty bekreftet denne tilnærmingen på onsdag, der han sa: «Fordi immuniteten avtar, kommer vi ikke til å se en situasjon hvor dette på et gitt tidspunkt bare stopper.» Whitty understreket bedrageriet i Johnson-regjeringens fokus på vaksinering til erstatning for alle folkehelsetiltak, der han la til: «Jeg tror ikke vi skal anta at enten det å ha hatt en infeksjon eller det å bli vaksinert, besørger full langsiktig beskyttelse.» Dette etterlater døra åpen for utviklingen av enda mer smittsomme, farlige og/eller vaksineresistente varianter.

Hvert infisert barn er en voldshandling utført av styringsklassen. Pfizer rapporterte i mars at en studie av 2 260 barn i aldersgruppa fra 12 til 15 år fant at vaksinen var 100 prosent effektiv for å forhindre Covid-19. Hadde skolene forblitt stengt, som del av et program for nedstengningen av arbeidsplasser, stringente programmer for testing og sporing, strenge sikkerhetstiltak i essensielle bransjer, og vaksineringer, kunne titusenvis av Long Covid-tilfeller, tusenvis av sykehusinnleggelser og mange dødsfall blant barn vært forhindret.

Nettopp denne politikken er nødvendig for å avverge neste flodbølge av infeksjoner og lidelser, som allerede er under veis. Den største hindringen for dens implementering er ikke den vitenskapelige kunnskapen eller den tekniske dyktigheten, men forræderiet fra fagforeningene og Labour Party, som på alle stadier har vært medskyldige for gjenåpningen av skolene og økonomien. Det nasjonale utdanningsforbundet – National Education Union (NEU) – det største utdanningsfagforbundet i Europa, responderte på Whitty’s og Van-Tam’s kommentarer med en oppfordring til DfE om å rapportere flere detaljer om Covid-infeksjoner, for å hjelpe fagforbundet og regjeringen «gjøre alt hva vi kan for å sikre at så mange unge mennesker som mulig opprettholder deres tilstedeværende undervisning».

Socialist Equality Party (SEP) oppfordrer skolearbeidere til å danne grunnplankomitéer som er uavhengige av fagforeningene, for å forsvare deres og barnas omsorg og slåss for det presserende nødvendige programmet for å eliminere Covid-19. Ta kontakt med Educators Rank-and-File Safety Committee (ERFC) i dag, for informasjon og veiledning i denne livsviktige kampen.