Visitez le site anglais du WSWS

SUR LE SITE :

AUTRES LANGUES

Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
Indonésien
Russe
Turque
Tamoul
Singalais
Serbo-Croate

WSWS : Nouvelles et analyses : Etats-Unis

Vote important pour les candidats du PES dans les élections américaines

Par notre équipe de journalistes
13 novembre 2006

Imprimez cet article | Ecrivez à l'auteur

Près de 12 000 électeurs ont voté pour les candidats du Parti de l’égalité socialiste (PES) dans les Etats de New York, du Michigan, de l’Illinois et du Maine dans les élections américaines de mi-mandat de mardi dernier. Le vote, dans le contexte de la myriade des empêchements pour les candidats de tiers partis à présenter leurs vues, est important et indique une augmentation de l’intérêt public pour une alternative socialiste.

Dans l’Etat de New York, Bill Van Auken, le candidat du PES au Sénat américain, a obtenu 7738 voix alors que 99 pour cent des bureaux de vote ont rapporté leurs résultats. Van Auken, dont les partisans avaient amassé près de 25 000 signatures pour qu’il soit candidat officiel, a affronté la sénatrice Hillary Clinton, menant la campagne pour la nomination du candidat présidentiel démocrate et ayant récolté 35 millions $ pour sa campagne électorale au Sénat.

Dans le 12e district congressionnel du Michigan, 1863 électeurs, soit 1 pour cent, ont voté pour le candidat au Congrès Jerome White. Il se présentait dans les banlieues nord de la ville de Détroit contre le représentant américain Sander Levin, le candidat démocrate sortant âgé de 24 ans.

Joe Parnarauskis, le candidat du PES au Sénat de l’Etat pour le centre-est de l’Illinois, dans le 52e district, a obtenu 1893 voix, ou 3,4 pour cent des voix exprimées, dans une élection contre le démocrate Mike Frerichs, qui a battu de peu la candidate républicaine, Judy Myers.

Dans le Maine, Eric Des Marais, le candidat du PES au Sénat de l’Etat pour le 32e district législatif, a obtenu 294 votes, ou 2,27 pour cent des voix exprimées, dans un district qui englobe la ville de Bangor.

Les responsables électoraux en Californie et en Oregon ont dit qu’il faudrait des semaines avant qu’ils puissent faire rapport sur les voix obtenues par les candidats du PES. Nos candidats ont été forcés de mener une campagne pour que les électeurs écrivent leurs noms sur le bulletin de vote après s’être vu refuser une candidature officielle par des lois bloquant les candidatures des tiers partis.

John Burton était candidat pour le PES dans le 29e district de Californie, qui comprend la ville de Pasadena et ses environs ainsi que des parties des villes avoisinantes telles Glendale, Burbank et Alhambra. Burton se présentait contre le congressiste sortant Adam Schiff, un des principaux droitiers du Parti démocrate qui soutient ouvertement le programme militariste de l’administration Bush et ses attaques sur les droits constitutionnels.

Dans le 19e district de l’Oregon, qui comprend la section sud-ouest de Portland et ses banlieues avoisinantes, Christie Schaefer était la candidate du PES au Sénat de l’Etat contre Richard Devlin, le sénateur sortant. Le nom d’un candidat a été écrit sur 41 bulletins de vote, mais il n’est pas clair s’ils vont tous à notre candidate Schaefer.

Alors que le vote national de mardi a révélé l’immense opposition à l’administration Bush et à sa guerre criminelle en Irak, ceux qui ont voté pour le PES ont consciemment pris la décision politique d’appuyer une alternative socialiste aux deux partis de la grande entreprise.

Une analyse plus poussée du vote du PES suggère que d’importantes sections des travailleurs et des jeunes vont vers la gauche. Elle montre aussi que là où les candidats du PES ont pu briser la censure des mesures et obtenir une couverture de presse et ont pu participer dans des débats publics, le vote a augmenté.

Dans la ville de New York, malgré le fait que son nom était mal placé sur le bulletin de vote, Bill Van Auken a récolté 2594 voix. De ces votes, 1299 étaient de Manhattan, un signe qu’une couche d’intellectuels et d’étudiants s’est rendu aux urnes spécifiquement pour voter pour le candidat du PES.

Dans le comté de l’Erié, qui comprend Buffalo et où le PES a fait une large campagne, le parti a obtenu 550 votes. Dans le comté de Monroe, qui comprend Rochester et où Van Auken a été interviewé sur le réseau de télévision local affilié à ABC-TV, le candidat du PES a reçu 273 votes.

Malgré le fait qu’il s’agissait de la première fois où le PES apparaissait sur un bulletin de vote de l’Etat de New York, Van Auken a obtenu plus de voix que le candidat au Sénat américain du Socialist Workers Party, un mouvement qui a abandonné le trotskysme en faveur de la politique de protestation de la classe moyenne dans les années 1960 et qui présente des candidats au niveau de l’Etat depuis des décennies. A l’extérieur de la ville de New York, Van Auken a eu plus de votes que le SWP dans 47 comtés sur 57

Le candidat au Sénat pour le Parti vert réformiste a obtenu 52 017 votes, ou 1 pour cent du total à New York.

Au Michigan, le candidat au Congrès pour le PES, Jerome White, a obtenu la majorité de ses votes, 1315 sur 1863, dans les quartiers ouvriers du comté de Macomb. Dans les années 1980, cette région abritait les « démocrates de Reagan », c’est-à-dire des syndicalistes plus aisés, majoritairement blancs, qui s’étaient laissé tromper par la panacée anti-services sociaux, anti-impôts et militariste des républicains.

Depuis, leurs conditions se sont gravement détériorées, avec la perte de 27 000 emplois manufacturiers ou 22 pour cent des emplois manufacturiers du comté depuis cinq ans seulement, et avec une hausse marquée des saisies de maisons et du nombre de familles cherchant à obtenir de l’aide au logement et de l’aide alimentaire depuis la dernière année. Cette région a aussi vu un nombre disproportionné de jeunes et de réservistes militaires se faire tuer et être blessés en Irak et en Afghanistan, attisant ainsi la colère contre la guerre et contribuant à l’appui pour la demande du PES du retrait immédiat des troupes américaines.

White a obtenu le plus de votes dans le comté de Macomb dans Warren (356), où on trouve plusieurs usines d’automobiles et le centre technique de GM, dans Clinton Township (281) et dans St-Clair Shores (201). La majorité de ses votes dans le comté voisin d’Oakland provenaient de Southfield (225). Dans tous les secteurs du 12e district, le candidat du PES a obtenu plus de votes que le candidat des verts au Congrès.

Le plus haut pourcentage de voix obtenu par un candidat du PES a été en Illinois, où le candidat au Sénat de l’Etat, Joe Parnarauskis, a amassé 3,41 pour cent du vote. Sa campagne a bénéficié d’une large couverture de par la lutte de plusieurs mois du PES pour contrer les efforts du Parti démocrate de l’Illinois. Les démocrates ont cherché à empêcher que Parnarauskis soit candidat officiel en contestant de mauvaise foi ses pétitions pour l’inscrire à la liste électorale.

En plus de la couverture médiatique de la campagne, Parnarauskis a pu participer à plusieurs débats et forums des candidats, où il a été en mesure de présenter une alternative socialiste aux deux partis pro-guerre de la grande entreprise, ainsi qu’au programme réformiste des verts.

Le vote pour le PES en Illinois était plus important que les 1462 voix que le parti avait obtenues en 2004, alors que Tom Mackaman s’était présenté comme candidat à la Chambre des représentants après avoir défait une tentative similaire du Parti démocrate pour l’écarter de la liste électorale.

Dans le comté de Champaign, où se trouve l’Université de l’Illinois, Parnarauskis a obtenu 4,18 pour cent du vote, obtenant 11,5 pour cent des votes dans un des bureaux de vote du campus. En plus des résidents étudiants, le candidat du PES a été très bien reçu dans les quartiers ouvriers de Champaign, récoltant plus de 6 pour cent des voix dans un bureau de vote et 8 pour cent dans un autre.

Dans la ville voisine d’Urbana, le candidat du PES a récolté 6,9 pour cent du vote dans deux quartiers ouvriers de l’est de la ville. Dans le centre de la ville d’Urbana — qui, comme Champaign, est composé d’ouvriers, d’étudiants et d’universitaires — Parnarauskis a eu plus de 10 pour cent du vote dans deux districts. Dans le comté de Vermilion, qui inclut la ville de Danville, frappée par la dépression économique, et la région des villes charbonnières environnante, le candidat du PES a reçu 2,48 pour cent du vote.

Durant les élections, le Parti démocrate a dépêché les sénateurs Barack Obama et Dick Durban dans le 52e district pour venir à la rescousse de leur candidat au Sénat de l’Etat, Mick Frerichs, qui avait été sérieusement discrédité par les efforts antidémocratiques du Parti démocrate visant à exclure Parnarauskis du bulletin de vote de même que par la campagne menée par Parnarauskis exposant la politique pro-guerre des démocrates. Au bout du compte, les démocrates ont gagné avec une marge de seulement 500 votes, leur permettant de prendre le district du centre-est pour la première fois depuis des décennies.

Comme à l’échelle nationale, le Parti républicain a connu une sérieuse défaite en Illinois, n’étant même pas proche de remporter un seul poste pour l’Etat. Au même moment, le dégoût populaire pour les deux partis s’est exprimé par le vote enregistré pour le candidat pour le poste de gouverneur du Parti vert, Richard Whitney, qui a reçu plus de 345 000 votes, ou près de 11 pour cent de l’électorat.

Une autre expression de la colère contre la guerre en Irak est le vote favorable par une forte majorité dans les comtés d’Urbana et de Champaign dans un référendum non contraignant qui demandait le retrait des troupes de l’Irak. Une autre mesure « consultative » pour la destitution de Bush et le refus de mobiliser la Garde nationale d’Illinois pour la guerre passa avec une forte majorité, alors qu’un référendum pour destituer Bush a échoué par une faible marge à Champaign.

Finalement, dans le Maine, le candidat du PES Eric Des Marais, a gagné un appui significatif dans les quartiers ouvriers de Bangor, une ville de 31 473 habitants, qui est le centre économique du nord, du centre et des régions de l’est de l’Etat. Dans le district 15, il a reçu 5 pour cent de tous les votes et dans le district 16, l’une des régions les plus durement touchées économiquement,  il a reçu 3 pour cent du vote.

Le nombre de travailleurs et de jeunes qui ont consciemment voté pour une alternative socialiste demeure faible. Les deux partis de la grande entreprise ont des ressources illimitées et, avec le soutien des grands réseaux médiatiques, ils font tout ce qui est possible pour empêcher que les travailleurs soient en contact avec l’alternative socialiste. Néanmoins, le PES a rejoint des dizaines de milliers de travailleurs et de jeunes avec son programme socialiste, distribuant des centaines de milliers de copies de son matériel électoral et ses candidats ont présenté des douzaines de déclarations publiques sur les questions politiques les plus brûlantes.

De plus, le PES a tenu des assemblées publiques à travers le pays et a participé à des douzaines d’événements électoraux, durant lesquels il a signalé que la guerre et les attaques contre les droits démocratiques allaient se poursuivre indépendamment du parti qui allait remporter les élections. Notre campagne a aidé à établir les fondations pour une alternative socialiste alors que les aspirations de la population – pour mettre fin à la guerre, arrêter les attaques contre les droits démocratiques et l’inégalité sociale – entrent inévitablement en conflit avec le programme réactionnaire de l’administration Bush et la majorité démocrate au Congrès.

(Article paru en anglais le 10 novembre 2006)

Copyright 1998 - 2012
World Socialist Web Site
Tous droits réservés