º¡Â¬ó

Back to screen version

ÞŠ¹ˆîèñ£ù¶ 1940‹ ݇´ L«ò£¡ †ªó£†vAJ¡ ð´ªè£¬ôJ¡ H¡ù˜ 裋 ÜAôˆF¡ õóô£Á ªî£ì˜ð£ù å¼ Mñ˜êùgFò£ù ñ£˜‚Cê ÝŒõ£°‹. Þ¶ 裋 ÜAô‹ à¼õ£‚èŠð†ì H¡ùó£ù ºî™ 䉶 î꣊îƒèO™ ܶ âF˜«ï£‚Aò º‚Aò ÜóCò™, õ£˜ˆî Mìòƒè¬÷ àœ÷ì‚A»œ÷¶ì¡, †ªó£†vAê Þò‚è‹ vó£LQꈶ‚°‹, ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î‹, ð™«õÁõ¬èŠð†ì °†®ºîô£Oˆ¶õ bMóõ£îˆ¶‚°‹ âFó£è ªêŒî «ð£ó£†ìƒèO¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î»‹ ÝŒ¾ ªêŒA¡ø¶.

Þ‰ ËL¡ ÝCKòó£ù «ìM†. «ï£˜ˆ 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚°¿M¡ ܪñK‚è HKõ£ù «ê£êLê êñˆ¶õ‚è†CJ¡ ªêòô£÷¼‹, àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷ˆF¡ Hóîñ ÝCKò¼‹ Ýõ˜.

õö‚èˆFŸ° ñ£ø£ù Þ‰î ïìõ®‚¬è, «ïó®ò£è Þ‰î ËL¡ ªð£¼÷£è àœ÷ ð‡ì£M¡ "ܬùˆ¶ôè‚ °¿ àìù®ò£è‚ °N«î£‡®Š ¹¬î‚èŠð†´, 裋 ÜAô‹ ܬñ‚èŠðì «õ‡®ò¶ ã¡ â¡ðîŸè£ù 27 è£óíƒèœ", â¡ø ðˆFóˆî£™ àœÙ‚è‹ ªðŸø‹. ܶ ºî™ º¬øò£è ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†CJ¡ õ£ó„ ªêŒFŠ ðˆFK¬èò£ù «õ˜‚èv HóvC™, HŠóõK 7, 1986 Þ™ ° ð‚èŠ HŸ«ê˜‚¬èò£è ªõOJìŠð†ì¶.

Þ‰î‚ è¬ì ªè†ì 膴¬ó ªõOJ†´ ãø‚°¬øò Þ¼ õ¼ìƒèÀ‚°Š H¡, àôè‹ âƒ°‹ †ªó£†vAv´èœ â¡Á ÃøŠð´A¡øõ˜è÷£™ ãø‚°¬øò ♫ô£ó£½‹ 裋 ÜAôˆF¡ õóô£Ÿ¬øŠ ðŸP ñÁ ÝŒMŸ° ÜO‚èŠð†ì c‡ìè£ôñ£è 裈F¼‰î, G¬ùM™ ⡪ø¡Á‹ GŸè‚îò ðƒèOŠ¹ â¡Á ¹è›‰¶ õó«õŸèŠð†ì¶. ð‡ì£õ£™ ¬èò£÷Šð†ì õ®õ¬ñŠ¹ º¬øðŸP â¡ù ÜŸð ªê£Ÿð 輈¶ «õÁð£´èœ Þ¼‰î «ð£F½‹, ²«ô£†ì˜ HóèìùŠð´ˆFò¶ «ð£ô ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ «ñ™ Þ¼‰î õóô£ŸÁ ï‹H‚¬è¬ò ð‡ì£ î蘈¶ M†ì£˜ â¡ðF™ Üõ˜èÀ‚° â‰îMî äòº‹ Þ¼‚èM™¬ô.

ð‡ì£M¡ ðˆFóˆ¬î ܬùˆ¶ôè‚ °¿ å¼ îì¬õ ð®ˆîî¡ Ü®Šð¬ìJ™, Þ¶ ñ£˜‚Cꈶìù£ù ªî£ì˜¹è¬÷ˆ ¶‡®ˆ¶œ÷ ñQî˜ å¼õó£™ â¿îŠð†ì¶ â¡Á‹, Þõ˜ ù ªõOŠð¬ìò£è«õ àôè ãè£FðˆFòˆF¡ ñŸÁ‹ Üî¡ vó£LQê °Ÿ«øõô˜èOù¶‹ ÜóCò™ ºèõó£è à¼ñ£Ÿø‹ ªêŒ»‹ ñ£ŸÁŠ «ð£‚A™ àœ÷£˜ â¡Á‹, HóèìùŠð´ˆîˆ îò£ó£è Þ¼‰î¶. Þ‰î ñFŠd´ M¬óM™ ªñŒŠHˆ¶‚ 裆ìŠð†ì¶. å¼ Cô ñ£îƒèÀœ, ð‡ì£ ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C¬òˆ ¶ø‰î£˜, †ªó£†vAêˆ¬îŠ ðAóƒèñ£è ðNˆ¶¬óˆî£˜. «ü£êŠ vó£L¬ùŠ ð£ó£†®Š H¡ðŸÁðõó£è¾‹ ñŸÁ‹ «ê£Mòˆ ÜFè£óˆ¶õˆF¡ Ýîóõ£÷ó£è¾‹ ùŠ HóèìùŠ ð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜.

ºîL™ ð‡ì£M¡ °î½‚°Š ðFôO‚°‹ ðE â¡Qì‹ åŠð¬ì‚èŠð†´  ܬî ãŸÁ, ÜŠðE¬ò Ýó‹Hˆî ªð£¿¶, ÞŠðE Þ‰î ËL¡ Ü÷MŸ° âšõ¬èJ½‹ A†´ñ£ùî£è õ÷¼‹ â¡Á âF˜ð£‚èM™¬ô. Þ¼‰î ªð£¿¶‹ ð‡ì£M¡ ªð£ŒèO¡, ñŸÁ‹ FK¹èO¡ ªî£°ŠH¬ù îõø£¶ â¡Á‹ G¬ô´‹ ðEJ¡ õ÷˜„CŠ «ð£‚°, 1940™ L«ò£¡ †ªó£†vA ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ìF™ Þ¼‰¶ 裋 ÜAôˆF¡ õóô£Ÿ¬ø ¹øªñŒ¬ñ gFò£è MKˆ¶¬óˆî¬ô °PŠH†ì÷¾ ÜõCòñ£‚A M†´œ÷¶. Þ¶ ¬ñ‚è™ ðŠ«ô£ â¡ø ªðò¼ì¡ ªî£ì˜¹ð†ì ð™«õÁ °†® ºîô£Oˆ¶õ †ªó£†vAê FKŠ¹‚èÀ‚° âFó£ù ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ c‡ì¶‹ Cóññ£ù¶ñ£ù «ð£ó£†ìˆF¡ õóô£ŸÁ„ CøŠ¹ º‚Aòˆ¶õˆ¬î e÷£Œ¾ ªêŒõîŸè£ù õ£ŒŠ¬ð õöƒA»œ÷¶. ¹ó†Cèóˆ ªî£Nô£÷˜ Þò‚èˆF¡ ÜHM¼ˆFJ¡ G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ õóô£Ÿ¬ø ܈î¬èò MîˆF™ e÷£Œ¾ ªêŒõî¡ º‚Aòˆ¶õ‹, ð‡ì£M¡ ðˆFóˆ¬î ܉î MîˆF™ å¼ ê£îèñ£ù º¬øJ™ ܵ°õ¬î ªðK¶‹ Gò£òñ£‚A»œ÷¶.

âŠð®J¼‰î ªð£¿¶‹ Þ‰¸ô£CKò˜ Þ‰î º¡Â¬ó¬òˆ îò£Kˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¿¶ ¹Fò ðˆFó‹ å¡Á Üõó¶ ¬èõê‹ õ‰î¶. Þ¶ ð‡ì£M¡ ÜóCò™ ÜHM¼ˆF F†ìõ†ìñ£è å¼ «ï£J¡ ñ¬ò ܬ쉶œ÷¶. îù¶ õ£›M™ ãø‚°¬øò 40 õ¼ìƒè¬÷ 裋 ÜAôˆFÂœ «ê£Mòˆ ÜFè£óˆ¶õˆF¡ âFKò£è„ ªêôM†ì å¼ ñQî˜, ÞŠªð£¿¶ "vó£LQ¡ âOF™ ñ¡Q‚°‹ ñòŸø ñùàÁF ñŸÁ‹ Ü…CŠ H¡õ£ƒè£ˆ î¬ô¬ñ" ðŸP ªñ„C ⿶A¡ø£˜. Üõ˜ †ªó£†vAêñ£ù¶, "õóô£ŸP¡ ÞòƒAòô£™ «ê£Mòˆ «ê£êLê‚ °®òó²èO¡ å¡PòˆFŸ° âFó£è àôè ãè£FðˆFòˆF¡ Cˆî£‰î gFò£ù Ý»îñ£è ñ£ŸøŠð†´ M†ì¶", â¡Á HóèìùŠ 𴈶A¡ø£˜.

†ªó£†vAêˆFŸ° âFó£ù ð‡ì£M¡ Iè ܇Iˆî °Ÿø„꣆´, ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ¹ó†CèóŠ ðƒ¬è Gó£èKŠð«î£´‹ ܬó‚è£ôQˆ¶õ ñŸÁ‹ H¡îƒAò èO½‹ «îCò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èƒèÀ‚° âFó£ù ¹ó†C‚èóŠ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ªî†ìˆ ªîOõ£è Gó£èKŠð«î£´‹ ެ퉶 ªè£‡´œ÷¶. Þ¶ ñ†´ñ™ô£¶ Üõ˜ ªî£ì˜‰¶ «îCò ºîô£Oˆ¶õˆ¬î îŸè£ˆ¶ õ¼õ ãŸð, ÝJó‚èí‚è£ù îIö˜èœ «è£ó£ñ£è‚ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì Þ‰Fò-Þôƒ¬è åŠð‰îˆFŸ° îù¶ Ýîó¬õŠ HóèìùŠ 𴈶A¡ø£˜. «õÁ ⶾ‹ Þ™ô£M†ì£½‹ ð‡ì£M¡ ð®G¬ô õ÷˜„C â¬î G¬ô ´A¡ø¶ â¡ø£™ †ªó£†vAê M«ó£îˆFŸ°‹ àôè ãè£FòðˆFòˆF¡ Iè Ýöñ£ù «î¬õèÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ àœ÷ àœ÷£˜‰î ެ튬ð«òò£°‹.

Þ‰î ËLŸè£ù îò£KŠH½‹, ܬî ⿶õF½‹, Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆFŸ°Š H‰Fò è£ôŠð°FJ¡ I辋 ÃóP¾ ð¬ìˆî, êŸÁ‹ M†´‚ ªè£´‚è£î †ªó£†vAv´èO™ å¼õó£ù 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ î¬ôõ˜èÀœ å¼õ¼‹, Þôƒ¬èJ™ àœ÷ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ ªð£¶„ ªêòô£÷¼ñ£ù W˜ˆF ð£ôÅKò£¾ì¡ Ëô£CKò˜ ïìˆFò â‡íŸø èô‰¶¬ôò£ì™èO™ Þ¼‰¶ Üõ˜ Ü÷ŠðKò gFJ™ ðô¡ ܬ쉶œ÷£˜. 1971‹ ݇ì÷¾ è£ôˆ ªî£¬ôM™, ð‡ì£,  Gó‰îóŠ ¹ó†Cˆ õˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ îŸè£ˆ¶ õ¼õî£è‚ ÃPò è£ôˆF™ «î£ö˜ ð£ôÅKò£, ð‡ì£M¡ ÜóCò™ vFóI¡¬ñ¬ò‚ è‡ìP‰¶, †ªó£†vAê‚ «è£†ð£´èO™ Þ¼‰¶ ÜõK¡ Môè¬ô‚ جñò£ù Ü«î«ð£ô b˜‚èîKêùºœ÷ Mñ˜êùˆFŸ° àœ÷£‚Aù£˜.

ê‰î˜Šðõ£îˆF¡ Ü…ê£ âF˜Šð£Oò£ù «î£ö˜, ð£ôÅKò£ ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†CJ¡ °î™èO™ Þ¼‰¶ ܬùˆ¶ôè‚ °¿¬õŠ ð£¶è£‚èˆ ªî£´ˆî «ð£ó£†ìˆF™ b˜‚èñ£ù ðƒ¬è õAˆî£˜. 裋 ÜAôˆF¡ õóô£Á ðŸPò Üõó¶ ðó‰îè¡ø ñŸÁ‹ á´¼¾‹ ÜP¾ì¡ ðŠ«ô£õ£î F¼ˆî™õ£îˆFŸ° âFó£èŠ ðô î꣊îƒè÷£èˆ ªî£´‚èŠð†ì «ð£ó£†ì‹ ðŸPò å¼ à¡QŠð£ù ¹Kî¬ô»‹ Üõ˜ ÞŠ«ð£ó£†ìˆFŸ°œ ªè£‡´ õ‰î£˜. ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C»ìù£ù H÷M¡ H¡ «î£ö˜ ð£ôÅKò Üî¡ î¬ôõ˜è¬÷ Ü‹ðôŠð´ˆFŠ ðô b˜‚èñ£ù ðˆFóƒè¬÷ â¿F»œ÷£˜.

1987 ®ê‹ð˜ 18, ªõœO‚ Aö¬ñ 裬ô, ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ ªè£¿‹H™ àœ÷ ܽõôèˆF™ îù¶ «ñ¬êJ™ Þ¼‰¶ â¿F‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¿¶ «î£ö˜ W˜ˆF, Üõó¶ ªï…²Š ¬ðJ™ F¯ªóù ãŸð†ì I芪𼋠óˆî ܬìŠHŸ° å¼ Cô GIìƒèO™ ðLò£ù£˜. ÜŠªð£¿¶ Üõ˜ îù¶ ºŠðˆFªò£¡ðî£õ¶ Hø‰î ÷ˆ ® Ýè ÝÁ õ£óƒè«÷ ªê¡P¼‰îù. Þ‰î IèŠ ªð¼‹ ¹ó†Cˆ õõ£F ñŸÁ‹ ð†ì£O õ˜‚è ê˜õ«îêõ£F‚° މˬô Ýöñ£ù ñKò£¬î»ì¡  ܘŠðí‹ ªêŒA¡«ø¡.

«ìM† «ï£ˆ,
®†«ó£JŸ, I„C‚è¡