¹ó†Cèóñ£ù ï¬ìº¬øJ¡ Ü®Šð¬ì¬ò ªè£‡®¼‚°‹ êÍè ªð£¼÷£î£ó G蛺¬øè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒðõ˜èÀ‚° âFó£è ªê½ˆîŠð´‹ å¼ ð†ìŠªðòó£è ''¹øG¬ôõ£î‹'' â¡ø ðîˆ¬î ªôQ¡ ðò¡ð´ˆîM™¬ô. ÜŠ ðFô£è, ¹øG¬ô àôè‹ ðŸPò ÝŒ¾ õöƒèŠð´‹ å¼ êÍè G¬ô¬ñJ¡ õ˜‚è Þò‚èMò¬ô ܬìò£÷‹ è£í «õ‡´‹, ܉î Ü®Šð¬ìJ™ ¹ó†Cèó è†CJ¡ ÜóCò™ ðEè¬÷ ꣈Fòñ£ù Ü÷¾ ¶™Lòñ£è õ¬óò¬ø ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á «è£¼õî¡ Íô‹ ܉î ÝŒ¾‚° Üõ˜ å¼ õ÷ñ£ù, «ñ½‹ Ýöñ£ù êìõ£î àœ÷ì‚般î õöƒè ºòŸC‚Aø£˜. ówò ªî£Nô£÷˜ Þò‚èˆF¡ º¡«ù£‚°, «õ¬ôˆF†ì‹ ñŸÁ‹ ïìõ®‚¬è¬ò ¹øG¬ô òˆî‹ ðŸPò å¼ F†ìõ†ìñ£ù ¶™Lòñ£ù ¹KîL™ «õÏ¡ø ªêŒõîŸè£ù ªôQ¡ M죊H®ò£ù àÁF¬ò Hóî£ùñ£ù °í£‹êñ£è Üõó¶ Hóñ£‡ìñ£ù õ£˜ˆî ð¬ìŠ¹‚èœ ªè£‡®¼‰îù. ''¹øG¬ôõ£î‹'' â¡ø ªê£™¬ô cƒèœ É‚Ai²‹ «ð£¶ ï«ó£FQêˆF¡ ªð£¼÷£î£ó àœ÷ì‚è‹, ówò£M™ ºîô£Oˆ¶õˆF¡ õ÷˜„C ñŸÁ‹ ówò£M™ Mõê£òŠ Hó„ê¬ù ªî£ì˜ð£è Üõ˜ îò£Kˆî (Þ‰î ð°FJ™  °PŠHìˆî‚è G¹íˆ¶õˆ¬î ÜHM¼ˆF ªêŒF¼Šðî£è ªôQ¡ è¼Fù£˜) ðô ªî£°Š¹è÷£è c®‚è îò ð™«õÁ Hóñ£‡ìñ£ù ÝŒ¾è¬÷ cƒèœ âšõ£Á õ¬èŠð´ˆ¶i˜èœ â¡ð¶ ðŸP å¼õ˜ Ý„êKòŠðìˆî£¡ º®»‹.[7]

ï¬ìº¬øõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF¡ «î¬õ ðŸP I辋 Ü艬î»ìù£ù ܼõñ£ù õ¬èJ™ cƒèœ ⿶Al˜è«÷ îMó, ܶ Þ¼ð ËŸø£‡®™ â‡íŸø «ð£‚°è¬÷ ܶ à‡ì£‚Aò¶ â¡ð¶ ðŸP º¿¬ñò£è ÜPò£F¼Šð¶ «ð£™ ªîKAø¶. ÜŠ«ð£‚°èœ ñQî ï¬ìº¬øJ¡ ñ£ŸPò¬ñ‚°‹ Fø¡è¬÷ Iè ÜFèŠð®ò£è ¹è›ð£´õî¡ Íôñ£è -ÞòƒAò™ üìõ£î‹ õL»Áˆî™ ªêŒ»‹, ¹øG¬ô àô舶‚°‹, ÜèG¬ôò£ù ïùM™ ܶ HóFðL‚°‹ õ®õƒèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù º‚Aòñ£ù Þ¼ŠH¡ ñ ðŸPò (Ontological) ªñŒŠªð£¼œ Íô «õÁ𣆬ì è¬ô‚è ºòŸC‚A¡øù. ñQî¡ õ£¿A¡ø àôèñ£ù¶ ñQî ïìõ®‚¬èJ¡ Íôñ£è ªêòô£ŸøŠð†´ ñŸÁ‹ ñ£ŸPò¬ñ‚èŠð´Aø¶ â¡ð¬î ãŸÁ‚ªè£œõFL¼‰¶ ñQîQL¼‰¶ ²î‰Fóñ£è Þ¼‚°‹ ñQîQ¡ ïìõ®‚¬èJ™ õó‹¹è¬÷ «ð£´‹ å¼ ¹øG¬ô òˆî‹ ðŸP «ð²õ¶ ªñŒJò™ gFò£è Üðˆîñ£ù¶ â¡Á °PŠH†ì ï¬ìº¬øõ£î «ð£‚°èœ Hóèìù‹ ªêŒA¡øù. Þšõ£ø£è ¹øG¬ô ñŸÁ‹ ÜèG¬ô‚° Þ¬ìJ™ º¿¬ñò£ù HK¾ Þ™ô£îG¬ôJ™ Üõ˜èœ å¼ ê£˜¹gFò£ù HK¾Ãì Þ™¬ô â¡Á º®¾‚° õ‰¶œ÷ù˜. «ü‹R¡ ï¬ìº¬øõ£îˆF¡ ÜèG¬ôõ£î Ü®Šð¬ìèœ Þ‰î IèbMóñ£ù õ®õˆF™ F.C.J S™ô˜, ªý¡K «ð˜‚ê¡, «ü£˜ªüv «ê£ªó™ ñŸÁ‹ Þˆî£Lò A»ªê˜«ð H«óªü£LQ ñŸÁ‹ A«ò£õQ ðŠHQJù£™ ÜHM¼ˆF ªêŒòŠð†ì¶. îƒèO¡ ï¬ìº¬øõ£îˆF™ ÜèG¬ôõ£î î¡ù£˜õˆF¡ Iè bMó õ®õƒèO¡ ÜóCò™ gFò£è ð£Cê ܘˆîƒèœ, I辋 ªõOŠð¬ìò£è «î£¡ÁA¡ø õ¬èJ™, H‰¬îòõ˜èœ °PŠð£ù º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁA¡øù˜. ï¬ìº¬øõ£î‹ ðŸP ðŠHQ â¿Fòî£õ¶:

''ïìõ®‚¬è‚è£ù å¼ ªñŒJò™, ªêŒ¬è‚è£ù, ñÁð® 膴õîŸè£ù, ñ£ŸøˆFŸè£ù, à¼õ£‚èˆFŸè£ù å¼ ªñŒJò™! èŸð¬ùG¬ø‰î èõ£FèO¡ õ¬ôèœ ñŸÁ‹ ªð£PèÀ‚°œ ⃰«ñ ð£¶è£Š¹ Þ™ô£î õNèÀ‚° Þ†´„ªê™õ¶ ÞQ«ñ½‹ A¬ìò£¶. àð«ò£èñ£ù¶  à‡¬ñò£ù¶. 塬ø ÜPõ¶ ªêŒõîŸè£èˆî£¡. ðô G„êòñŸø à‡¬ñèO¡ ñˆFJ™, õ£›‚¬èJ¡ ªî£Q¬ò àò˜ˆ¶‹ ñŸÁ‹ I辋 c®ˆî ªõ°ñFè¬÷ àˆFóõ£î‹ ªêŒ»‹ 塬ø Cø‰î º¬øJ™ èEŠH†´ «î˜‰ªî´‚è«õ‡´‹. ãî£õ¶ à‡¬ñ Þ™¬ôò£ù£™  ܶ à‡¬ñò£è Þ¼‚è «õ‡´ªñ¡Á M¼‹¹«õ£ñ£J¡ ܬî  à‡¬ñò£‚°«õ£‹: ï‹H‚¬èJ¡ Íôñ£è («è£˜ªùLv ® õ£Lù£™ ï¬ìº¬øõ£î‹ ðŸP â¡ðF™ «ñŸ«è£œ 裆ìŠð†ì¶ (õ£†vªõˆ ªñŒJò™ î¬ôŠ¹‚èœ, 2005) ð‚è‹ 73)

Þ‰î Üð£ò‹ ªõÁñ«ù å¼ îˆ¶õ£˜ˆî ꣈Fò‹ Ü™ô â¡ð¬î  õL»Áˆî «õ‡´‹. 20-‹ ËŸø£‡®¡ ¹ó†Cèó Þò‚èƒèO¡ õóô£Á âƒA½‹, MFJ¡ ÝÀ¬ñ‚° à†ð†ì õóô£ŸÁ ñŸÁ‹ êÍè - ªð£¼÷£î£ó G蛺¬øèO¡ ¹øG¬ôò£ù î˜‚èˆ¬î ¹ø‚èE‚°‹ î¡ù£˜õ ªè£œ¬èèOù£™ à¼õ£‚èŠð†ì ÜóCò™ ñŸÁ‹ êÍè ï£ê ÜN¾ CîP Aì‚Aø¶. ÜèG¬ôò£ù M¼ŠðˆF¡ à¼ñ£ŸÁAø ¹ó†Cèó ꣈FòˆFø¬ù I¬èŠð´ˆ¶A¡ø, Gô¾‹ ¹ø G¬ô¬ñèœ °Pˆî ðŸø£‚°¬øò£ù ÜP¾ Ü™ô¶ Üô†Cò‹ ÝAòõŸÁìù£ù ªè£œ¬èèO¡ ÜN¾èóñ£ù H¡M¬÷¾èÀ‚° vó£LQ¡ ªè£œ¬èèœ (Üî£õ¶ Æ´Šð‡¬íñòñ£‚è™, ÜF ¶Kî ªî£N™ñòñ£‚è™ «ð£¡ø¬õ) «ð£¶ñ£ù Ýî£óƒè¬÷ õöƒAJ¼‚è «õ‡´‹. Þšõ£ø£è «ê£êLꈶ‚è£ù «ð£ó£†ìˆ¶‚° «î¬õò£ù¶ â¡ùªõ¡ø£™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ î‰F«ó£ð£òñ£ù¶ àôè ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠ¬ð ÝÀ¬ñ ªêŒ»‹ MFèœ ê˜õ«îê õ˜‚芫ð£ó£†ì‹ ñŸÁ‹ ªõ°üùƒèO¡ ïùM™ ܬõ HóFðL‚°‹ õ®õƒèœ ðŸPò å¼ M…ë£ù̘õñ£ù M÷‚般î Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡®¼‚è«õ‡´‹. Þƒ«è  †ªó£†vAê Þò‚è‹ ñó¹ gFò£è ¬õˆî ܉î÷¾ ÜFèñ£ù õL»Áˆî¬ô ªè£‡ì ''¹øG¬ô¬ñ'' ðŸPò º¡«ù£‚° ñŸÁ‹ I辋 F†ìõ†ìñ£ù ñFŠd†®¡ º‚Aòˆ¶õ‹ àœ÷¶ [8].

 èì‰î «è£¬ìJ™ M÷‚Aò¶ «ð£™ ''ñ£˜‚Cê‹ â¡ð¶ å¼ ÝŒ¾‚è£ù õNº¬ø ñŸÁ‹ êìõ£î àôè‚è‡«í£†ìñ£è êÍè- ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ G蛺¬øè¬÷ ÝÀ¬ñ ªêŒ»‹ MFè¬÷ 致H®ˆ¶œ÷¶. ÞŠð®ò£ù MFèœ ðŸPò ÜP¾ èEêñ£ù õóô£ŸÁ ''º¡ Ãø™èœ'' Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡®¼‚è îò, ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚舶‚° ê£îèñ£ù M¬÷ðò¬ù à¼õ£‚èîò õ¬èJ™ ïù¾Ì˜õñ£è î¬ôJ´õîŸè£ù ꣈Fòˆ¬î ÜÂñF‚A¡ø ìƒèœ ñŸÁ‹ «ð£‚°è¬÷ ªõO‚裆´Aø¶.''[9]

''SWP b˜ñ£ùˆF¡ Ü®Šð¬ìò£ù ðôiù‹ â¡ùªõ¡ø£™ ñ£˜‚Cê õNº¬øJ¡ ÞìˆF™ '¹øG¬ôõ£îˆ¬î' Üî£õ¶ «ð£Lò£ù ¹øG¬ôˆî¡¬ñ¬ò HóFf´ ªêŒî¶î£¡... ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ÞÁF‚è†ì‹ ãè£FðˆFò‹ â¡ø îù¶ ÝŒML¼‰¶ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ ñŸÁ‹ Üî¡ è†CJ¡ ïù¾Ì˜õñ£ù ¹ó†Cèó ð£ˆFó‹ ܬùˆF½‹ º‚Aòñ£ù‹ â¡Aø º®MŸ° ªôQ¡ õ‰î£˜. Ýù£™ '¹øG¬ôõ£îˆF¡' ï£òè˜è«÷£, ð£†ì£O õ˜‚è‹ îù¶ «ð£ó£†ìˆF™ ñ£˜‚Cê î¬ô¬ñ¬ò ªðÁAø«î£ Þ™¬ô«ò£, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è ¹ó†C ê£F‚èŠð†´ M´‹, ºîô£Oˆ¶õõ£FèO¡ ÜFè£ó‹ É‚AiêŠð´‹, ܉î Ü÷¾‚° '¹øG¬ô‚ è£óEèO¡' õL¬ñ I辋 ªðK Þ¼‚Aø¶ â¡Aø º®¾‚° õ¼A¡øù˜. (F¼ˆî™õ£îˆFŸ° âFó£è †ªó£†vAê‹, ªî£°Š¹ 3,ô‡ì¡ 1974,ð‚è‹ 161).

ðŠ«ô£õ£FèÀ‚° âFó£è Þƒ° Akš ²«ô£†ìó£™ õ¬óòÁ‚èŠð´‹ "¹øG¬ôõ£îˆFŸ°‹", ¹ó†Cèó ÜóCò½‚° êÍè ªð£¼÷£î£ó Þò™ G蛾èO¡ å¼ êKò£ù ñ£˜‚Cê ÝŒM¬ù Ü®ˆî÷ñ£è‚ ªè£œ÷ ºŸð´«õ£¼‚° âFó£è ªê½ˆîŠð´‹ å¼ ð†ìŠªðòó£Œ cƒèœ ܉î ðî ðò¡ð´ˆ¶õ‹ â‰î ê‹ð‰îº‹ Þ™¬ô. Þó‡ì£‹ àô芫𣼂° H¡ù˜ àô芪ð£¼÷£î£ó‹ ðŸP å¼ vÉôñ£ù ÝŒM¬ù ªêŒò ðŠ«ô£õ£Fèœ ñÁˆîù˜, ܉î ñ£Ÿøƒè¬÷ ê˜õ«îê õ˜‚芫ð£ó£†ìˆF¡ ÜHM¼ˆFèÀì¡ ªî£ì˜¹ð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶ å¼¹ø‹ Þ¼‚膴‹. à‡¬ñJ«ô«ò ''õ˜‚è àø¾èœ ðŸPò ªð£¶õ£ù õóô£ŸÁ º¡«ù£‚°'' â¡ø è†ì¬ñŠHŸ°œ Üî¡ ''¹øG¬ôõ£î'' º®¾è¬÷ Gò£òŠð´ˆ¶‹ð® SWP-¬ò ²«ô£†ì˜ ªî£ì˜‰¶ êõ£™ ªêŒî£˜. ''àôè G¬ô¬ñJ™ '¹øG¬ôò£ù è£óEèœ' Cô êñòƒèO™ å¼ ¹ó†Cèóñ£ù î¬ô¬ñ¬ò îò£˜ªêŒò¾‹, 膮ò¬ñ‚辋, ÜõCòñŸøî£è â‰î õ¬èJ™ Ý‚°A¡øù â¡ð¬î SWP 裆ì«õ‡´‹'' â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜. (Ü«î Ë™ ð‚è‹ 162) ðŠ«ô£õ£FèO¡ ''¹øG¬ôõ£îˆFŸ°‹'' ªêò½‚è£ù Üõ˜è÷¶ ªî£ì˜„Cò£ù ܬøÃõ½‚°‹ Þ¬ìJ½œ÷ ªî£ì˜¹ ðŸP»‹, å¼ ñ£˜‚Cê î¬ô¬ñ¬ò 膴‹õ¬óJ™ ¹ó†C¬ò î£ñîŠð´ˆî º®ò£¶ â¡Á ªõ°üùƒèO¡ ''ªð£Á¬ñJ¡¬ñ'' ðŸPò Üõ˜è÷¶ à현C ªð£ƒ°‹ à¬óèœ ðŸP»‹ Üõ˜ èõùˆF™ ªè£‡ì£˜. (Ü«î ð‚è‹) ðŠ«ô£õ£î ¹øG¬ôõ£îˆF¡ ñŸªø£¼ °í£Fêò‹ â¡ùªõ¡ø£™ ªî£Nô£÷ õ˜‚è «ð£˜°íˆF¡ I辋 Ü®Šð¬ìò£ù õ®õƒè¬÷ Üõ˜èœ «ð£ŸPŠ ¹è›õ‹, ܶ ªõ°üù Þò‚般î Üî¡ ¹ó†Cèóñ£ù ÜóCò™ ðEèOL¼‰¶ G™ô£¶ F¬êˆF¼Š¹‹ ð£¬îò ÜFè£óˆ¶õ î¬ô¬ñèÀ‚° Üõ˜è÷¶ ªê£‰î Ü®ðE¬õ Gò£òŠð´ˆ¶õ «ê¬õ ªêŒî¶.

â™ô£õŸPŸ°‹ ºîô£è ªî£NŸêƒèƒèœ ðŸPò âñ¶ ÝŒ¾ êKò£ùî£ Ü™ô¶ êKòŸøî£? AFL-CIO -ñŸÁ‹ ã¬ùò àˆF«ò£è̘õ ªî£NŸêƒè ܬñŠ¹‚èO¡ ñ ñŸÁ‹ ð£ˆFó‹ ðŸPò ≪ ÝŒ¬õ»‹ cƒèœ õöƒè îõPM†¯˜èœ. ''å¼ ºŸ«ð£‚°Š ð£ˆFó‹'' â¡Á cƒèœ ÃÁA¡ø 塬ø ÝŸÁ‹ ꣈Fòˆ¬î ܶ ޡ‹ ªè£‡®¼Šðî£è cƒèœ Al˜è÷£? àƒèœ °îL™ Þ¼‰¶ cƒèœ ޡ‹ õî£è å¼õ˜ ÜÂñ£Q‚èô£‹. Ýù£™ ެîOõ£è Ãø cƒèœ ã¡ îõÁAl˜èœ, àƒèœ G¬ôŠð£´ â¬î Ü®Šð¬ìò£‚ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡ð¬î M÷‚°õ¶ å¼ ð‚è‹ Þ¼‚膴‹? ïñ¶ ªè£œ¬èõòŠð†ì G¬ôŠð£†®¡ õ£˜ˆî Ü®Šð¬ì¬ò MKõ£è M÷‚°‹ ªî£NŸêƒèƒèœ ðŸPò «èœMJ™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ñŸÁ‹ 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ MKõ£ù ⿈¶‚èœ ðŸP å¼ Mñ˜êù ÝŒ¬õ»‹ cƒèœ ªêŒò ºòŸC‚èM™¬ô. Ý«ô£ê¬ù‚è£è àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆ¬î «è†´ ⿶‹ å¼ ªî£Nô£O‚° ''ªî£Nô£÷ ÜFè£óˆ¶õˆF¡ õóô£Á ðŸPò å¼ ªê£Ÿªð£N¾ ⊪𣿶‹«ð£™ õöƒèŠð´Aø¶, Ýù£™ Üõ˜ ß´ð†®¼‚°‹ «ð£ó£†ìˆ¬î âŠð® ï숶õ¶ â¡ð¶ðŸP âšMî ²†®‚裆콋 Þ™¬ô'' â¡Á I辋 ºó†´ˆîùñ£ù ï¬ìº¬øõ£î ð£EJ™ cƒèœ º¬øf´ªêŒAl˜èœ. Ýù£™ «î£ö˜èœ vªìŒù˜ ñŸÁ‹ Hªóù˜ âƒèÀ‚° ªê£™½ƒèœ, ªî£NŸêƒèƒèO¡ õóô£ŸÁŠ ð£ˆFó‹ ðŸPò M÷‚èI¡P å¼ ªî£Nô£O Üõ˜ àìù®ò£è ß´ð†®¼‚°‹ å¼ «ð£ó£†ìˆ¬î ï숶õ¶ °Pˆ¶ ÜPõ¶ âŠð® ꣈Fòñ£ù¶? ªî£Nô£÷˜èœ ß´ð†®¼‚°‹ å¼ °PŠH†ì «ð£ó£†ìˆFL¼‰¶ ܶ «î£¡Pò õóô£ŸÁ ÜÂðõˆ¬î HKŠðî¡ HóFM¬÷¾èœ â¡ù? vó£LQêˆFŸ° âFó£ù †ªó£†vAJ¡ «ð£ó£†ì õóô£ŸP™ ªî£Nô£÷˜è¬÷ ð®ŠH‚è£ñ™ ï¬ìº¬ø î¬ôf´èÀ‚è£ù å¼ º¡«ù£‚¬è ówò£M™ ÜHM¼ˆF ªêŒò º®»ñ£? Ü™ô¶ Yù£M™? Ü™ô¶ Aö‚° ä«ó£Šð£M™? ñˆFò‚Aö‚A™ Þ¼‚°‹ å¼ ªî£Nô£O‚° ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£îˆF¡ õóô£ŸÁŠ ð£ˆFó‹ ñŸÁ‹ †ªó£†vAJ¡ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆF¡ º‚Aòˆ¶õ‹ ðŸPò ð®ŠH¡P ''Üõ˜ ß´ð†®¼‚°‹ «ð£ó£†ìˆ¬î âŠð® ï숶õ¶'' â¡Á ªîK»ñ£? C«ò£QêˆF¡ «î£Ÿø‹ ñŸÁ‹ ñŠðŸPò M÷‚èI¡P Îî «îCòõ£î º†´„ê‰FL¼‰¶ Þv«óLò ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ º¡«ùPò HKMù˜ ªõO«ò ªê™õîŸè£ù õN¬ò âŠð® è£íº®»‹? Þ‰î Mûòˆ¬î ꣈Fòñ£ù Ü÷MŸ° ¶™Lòñ£è Ãø«õ‡´ñ£J¡, ≪ °PŠH†ì «ð£ó£†ìˆF¡ ''ñò£ù¶'' ÜõCòñ£ù õóô£ŸÁ àœ÷ì‚èˆF™ GÁˆ¶‹«ð£¶î£¡ ¹K‰¶ªè£œ÷Šðì º®»‹.

«î£ö˜èœ vªìŒù˜ ñŸÁ‹ Hªóù˜ ªê£™½ƒèœ âƒèÀ‚°, èì‰î 25 õ¼ìƒèÀ‚° «ñô£è ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ¶òóñ£ù ÜÂðõƒèO™ Þ¼‰¶ cƒèœ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ÜóCò™ ªð£¶¬ñŠð´ˆî™èœ â¡ù? Þ‰î ÜFè£óˆ¶õ ܬñŠ¹èO¡ °ŸøMò™ ¶«ó£èˆF¡ å¼ M¬÷õ£è ܪñK‚è ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ ÜÂðMˆî º®õŸø êƒALˆªî£ìó£ù «î£™MèOL¼‰¶? ê˜õ«îê ªî£Nô£÷ õ˜‚è ÜÂðõƒèO¡ àœ÷ì‚般î cƒèœ â‰î õNJ™ ܪñK‚è£M™ ªî£Nô£÷˜èœ âF˜ªè£œÀ‹ ðEèœ ðŸPò àƒèœ M÷‚èˆFŸ°œ àœk˜ˆ¶‚ ªè£‡¯˜èœ? «ê£MòˆÎQò¡ ñŸÁ‹ Aö‚° ä«ó£ŠHò vó£LQê ݆CèO¡ i›„CJ™ Þ¼‰¶ cƒèœ â¡ù ð®ŠH¬ùè¬÷ â´ˆ¶‚ªè£‡¯˜èœ, Þ¬õ ܬùˆ¶«ñ ÝÀ‹ ÜFè£óˆ¶õƒè÷£™ è¬ô‚èŠð†ìù? Ü™ô¶ Yù ''ñ‚èœ °®òó²'' ñL‰î ÃL ºîô£Oˆ¶õ ªî£N™¶¬ø àŸðˆFJ¡ Þ¡Pò¬ñò£î àôè ¬ñòñ£è ñ£Ÿø‹ ܬì‰îF™ Þ¼‰¶? Ü™ô¶ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆ¶ì¡ Ü¬ùˆ¶ ªî£ì˜¹è¬÷»‹ ºPˆ¶‚ªè£‡ì å¼ Mûñˆîùñ£ù õô¶ê£K ºîô£Oˆ¶õ è†Cò£è HK†ìQ¡ ªî£Nô£÷˜ è†C ñ£Ÿø‹ ܬì‰îF™ Þ¼‰¶? Ü™ô¶ Þ‰î è†C‚° ªî£NŸêƒèƒè «ðó¬õ (TUC) õöƒAõ¼‹ ªî£ì˜„Cò£ù ÝîóM™ Þ¼‰¶?  Þ‰îõ¬èò£ù «ñ½‹ ðô «èœMèÀì¡ ªî£ìó º®»‹, Ýù£™ ÜõŸÁ‚° â‰î ðF½‹ A¬ì‚裶 â¡Á  Gò£òñ£è áA‚èô£‹. èì‰î 裙 ËŸø£‡®™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ܬùˆ¶ ñó¹õN ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªî£NŸêƒè ܬñŠ¹‚èO¡ i›„CJ¡ ÜóCò™ º¡«ù£‚°èœ ñŸÁ‹ ï¬ìº¬ø Þ󇮡 HóFM¬÷¾èœ ðŸP cƒèœ ⶾ«ñ C‰F‚èM™¬ô.