சிகாகோ மற்றும் Illinois மாகாண ஜனநாயகக் கட்சி இயந்திரங்களும் இந்த முயற்சிக்கு பின்னால் இருக்கின்றன. சிகாகோ நகரசபை தலைவர் ரிச்சார்ட் டேலி மற்றும் Illinois ஆளுநர் பேட்ரிக் குவின் ஆகியோரும் ஒபாமாவுடன் டென்மார்க்கிற்கு பயணித்திருந்தார்கள்.

செல்வசெழிப்பும், அரசியல் தொடர்பும் கொண்ட இதுபோன்ற நலன்களுக்கு ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்களையும், பிற முக்கிய விளையாட்டுக்களையும் நடத்துவதென்பது ஒரு வரமாக அமையும். விளையாட்டு அரங்குகளை மேம்படுத்தவும், உருவாக்கவும் பெருமளவிலான ஆதாரவளங்கள் தேவைப்படும், சிறப்பார்ந்த குடியிருப்புகள், அழகுபடுத்தல்கள் மற்றும் போக்குவரத்து திட்டங்களை நிறைவேற்றலாம், இதன் மூலம் தவிர்க்கமுடியாமல் உண்மையான சமூக தேவைகளில் இருந்து நிதிகளைத் திருப்பி விடலாம்.

நகர தொழிலாளர்களை வெளியேற்றியதன் மூலமாகவும், பள்ளிகளை மூடியும், முக்கிய சமூக சேவைகளில் வெட்டுக்களை ஏற்படுத்தியும் சிகாகோ அதன் ஒலிம்பிக் ஒப்பந்தப் புள்ளிகளுக்கு மட்டுமே 50 மில்லியன் டாலரை செலவிட்டிருக்கிறது. சமீபத்திய மாதங்களில் வேலையிழப்பு, வீடு இழப்பு, பசி மற்றும் குற்றங்கள் பெருமளவில் அதிகரித்துள்ளது.

நகரத்தின் ஒலிம்பிக் முயற்சியின் மறுபக்கத்தில், ஒரு பதினாறு வயது நிரம்பிய சிகாகோ உயர்நிலை பள்ளி மாணவர் கொடூரமாக அடித்து கொல்லப்பட்டிருப்பதையும் சிகாகோவில் உள்ள சர்வதேச செய்தி ஊடகங்கள் கடந்த வாரம் எடுத்துக்காட்டின. முன்னர் சிகாகோ பொதுக்கல்வி துறையின் தலைமை செயல் அதிகாரியாக இருந்தவரும் தற்போது ஒபாமாவின் கல்வித்துறை செயலாளராக இருக்கும் அர்னே டன்கன், பதவியில் இருந்தபோது போது டஜன் கணக்கான பள்ளிகள் மூடி, இதனால் பள்ளிகளுக்கு செல்லும் பாதையில் விரோத கும்பல்களுடன் தொடர்பு ஏற்பட வாய்ப்பு உண்டாகும் நிலைக்கு இளைஞர்கள் தள்ளப்பட்டதிலிருந்து சிகாகோவில் இளைஞர்களின் மனிதப் படுகொலை சம்பவங்கள் தொடர்ந்து கொண்டிருந்தன.

சிகாகோவின் ஒலிம்பிக் முயற்சி மக்களின் குறைந்த ஆதரவை பெற்றது, சிலரால் முற்றிலுமாக எதிர்க்கப்பட்டதில் எந்த ஆச்சரியமும் கிடையாது. Chicago Tribuneன் சமீபத்திய கருத்துக்கணிப்பில் வெளியான தகவல்களின்படி, கருத்துக்கணிப்பில் கலந்து கொண்டவர்களில் 47 சதவீதத்தினர் மட்டும் அந்த முயற்சிக்கு ஆதரவு தெரிவிந்திருந்ததாகவும், அந்நகரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்ததற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து ஒரு குறிப்பிட்டளவில் போராட்டங்கள் தொடர ஆரம்பித்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.

மாபெரும் பின்னடைவுக்கு பின்னர் இதுவரை, சிகாகோவின் பேரழிவான நிலைமைகள் ஓர் இணையற்ற சமூக சீரழிவின் ஒருமித்த வெளிப்பாடாக இருக்கிறது. சிகாகோ மேற்தட்டின் சார்பில் ஒபாமா கொபென்ஹாகனில் இருந்தபோது, அமெரிக்காவின் வேலையிழந்தோர் விகிதம் 9.8 சதவீதமாக அறிவிக்கப்பட்டது.

சிகாகோவின் முயற்சி ஒலிம்பிக் குழுவால் உறுதியாக நிராகரிக்கப்பட்டதற்கு வேறு சில காரணங்களும் கூறப்படுகின்றன. ஜனாதிபதியின் தனிப்பட்ட தலையீடு இருந்த போதினும், முதல் சுற்றிலேயே சிகாகோ நிராகரிக்கப்பட்ட நிகழ்வு, ஒபாமாவிற்கு அவமானகரமான நிகழ்ச்சியாகவும், உலக அரங்கில் அமெரிக்காவின் வீழ்ச்சிக்கு மற்றொரு அறிகுறியாகவும் இருந்தது.

தலைமை கோட்டையில் இந்த முடிவு பெரும் அதிர்வை ஏற்படுத்தியது. ஒபாமா வாஷிங்டனுக்கு திரும்பிய பின்னர், "ஓர் அதிர்ச்சிகரமான குழப்ப உணர்வை Air Force One இலும், வெள்ளை மாளிகையிலும் ஏற்படுத்தியது," என்று நியூயோர்க் டைம்ஸ் குறிப்பிட்டது.

அப்படியென்றால், விளையாட்டு வீரர்களும், மற்றவர்களும் எப்படி நடத்தப்படுவார்கள்? குறிப்பாக "போக்கிரி" நாடுகள் என்றழைக்கப்படும் ஈரான், வட கொரியா, கியூபா, மற்றும் ஏனைய இதுபோன்ற நாடுகளில் இருந்து வருபவர்கள் எப்படி நடத்தப்படுவார்கள்? அமெரிக்க உள்நாட்டு பாதுகாப்புத்துறையால் இவர்கள் உள்ளேயாவது அனுமதிக்கப்படுவார்களா? வெளிநாடுகளில் பல நல்ல காரணங்களுக்காக அமெரிக்கா துர்நாற்றத்தைத் தான் ஏற்படுத்தி கொண்டிருக்கிறது.