wsws.org/francais

Visitez le site anglais du WSWS

SUR LE SITE :

Contribuez au WSWS

Nouvelles et Analyses
Luttes Ouvrières
Histoire et Culture
Correspondance
L'héritage que nous défendons

A propos du CIQI
A propos du WSWS

AUTRES LANGUES

Allemand

Français
Anglais
Espagnol
Italien

Indonésien
Russe
Turque
Tamoul

Singalais
Serbo-Croate

 

Le Maroc revendique Ceuta et Melilla

Par Peter Norden
traduit de l'anglais

Le premier ministre marocain Abderraman Youssoufi a remis en question le statut des deux enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla qu'il revendique pour le Maroc.

Il avait posé sa revendication suite aux élections régionales du 19 juin et qui avaient été marquées par de violents débats politiques. Le 13 août, Youssoufi, s'exprimant sur les ondes de la radio espagnole Cadena SER, expliquait qu'il effectuerait des négociations bilatérales dans une ambiance détendue et amicale dans le but de déterminer un statut plus flexible pour les deux villes. Il cita en exemple la &laqno; décolonisation » de Hongkong et de Macao. Parallèlement il précisa que la situation actuelle ne pouvait plus durer.

Le premier ministre espagnol José Maria Aznar, arrivant à Rabat le 16 août pour une visite officielle, rétorqua que Ceuta et Melilla n'étaient pas des colonies, que présentement ces villes se portaient bien et que cet état se poursuivrait à l'avenir. Il précisa que les deux villes ne feraient nullement l'objet d'une discussion.

La position d'Aznar, le dirigeant du Parti Populaire conservateur (PP) est soutenue par son adversaire Joaquin Almunia du Parti socialiste (PSOE).

J. Almunia avait supporté la visite d'Aznar au Maroc et avait loué sa &laqno; sagacité politique ». En déclarant que la visite devait conduire à une amélioration de la coopération économique, il fit entendre que la décision du Maroc de restreindre les droits de pêche espagnols dans les eaux territoriales du Maroc devrait être revue. Il ajouta que les efforts du premier ministre social-démocrate marocain, tout comme ceux du chef d'Etat nouvellement couronné, Mohammed VI, en vue de démocratiser l'Afrique du nord devraient également être supportés.

Quant au statut de Ceuta et de Melilla, Almunia fit savoir qu'il n'était pas négociable et que des débats à ce sujet devraient avoir lieu dans un esprit de dialogue et non de confrontation.

Alors que des représentants du PP et du PSOE se livrent à des exercices de sémantique politique dans le but de défendre les intérêts espagnols en Afrique du nord, l'alliance de gauche Izquerda Unida (IU) s'était mélée au débat à grand renfort de patriotisme. Elle a déclaré qu'Aznar aurait dû annuler sa visite à Rabat pour cause &laqno; d'interférence massive » de la part de Youssoufi. Le porte-parole de cette coalition au sein du parlement, Felipe Alcaraz, qualifie la politique d'Aznar d'irréelle en ajoutant que &laqno; Les relations avec le Maroc doivent être clarifiées et le voyage a lieu à un moment tout à fait inopportun ».

Alors que du côté espagnol les avis convergent à savoir que Ceuta et Melilla ne sont pas négociables, le sujet domine par contre la presse marocaine. Un article à la Une du Matin, proche du gouvernement, fait ressortir que le début d'un nouveau stade dans les relations bilatérales entre les deux pays se trouve au centre de cette affaire.

L'article qualifie le statut des deux villes d'anachronisme colonial tout en précisant que l'on devrait s'attendre à ce que l'Espagne reconnaisse que les villes occupées de Ceuta et de Melilla, ainsi que les îles marocaines en Méditerranée, sont des colonies qui devraient être décolonisées. Tôt ou tard, poursuit l'article, elles devraient réintégrer la métropole marocaine.

Le journal L'Opinion, proche du parti de Youssoufi, attire l'attention sur une question parlementaire devant être abordée lors de la législature espagnole par les Iniciativa per Catalunya-Els Verds (IC) (les Verts catalans) en septembre et qui serait en faveur d'un transfert de tous les droits sur Ceuta et Melilla au Maroc.

Sur ce point les Verts catalans sont d'accord avec Jordi Pujol, le dirigeant du parti nationaliste catalan Convergencia i Unio (CIU) et qui soutient le gouvernement Aznar. Le CIU préconise un débat sur le statut des deux villes marocaines et Pujol lui-même a lancé un appel en faveur d'une &laqno; révision fondamentale » de la question.

Le parti régional catalan Esquerra Republicana (Républicain de gauche) déclare que l'Etat espagnol doit démarrer le processus de décolonisation de Ceuta et de Melilla, afin de leur permettre, après une période de souveraineté mutuelle hispano-marocaine, de réintégrer l'Etat marocain.

Quelle est l'importance de ces deux enclaves?

Ceuta et Melilla comptent chacune quelque 70 000 habitants dont 85 % sont d'origine espagnole et 10 % d'origine musulmane. Le port, une industrie poissonnière considérable et quelques chantiers navals forment les principales sources d'emplois de Ceuta. Leur importance est étroitement liée à leur emplacement géographique: Ceuta se situe sur la partie orientale du détroit de Gibraltar et de ce fait revêt une importance militaire stratégique. Durant l'été de 1936 Franco et ses troupes phalangistes rejoignirent l'Espagne à partir de cet emplacement.

Ceuta est la première destination pour les milliers de réfugiés venant de tous les coins du continent africain dans leur recherche d'un lieu de passage sûr en vue d'émigrer vers l'Espagne et l'Union européenne. Depuis que le gouvernement espagnol a fortifié et renforcé les forces militaires de la frontière méridionale, il ne se passe pas une journée sans que mention soit faite de naufrages ou d'arrestations de réfugiés qui essayent de rejoindre la terre espagnole dans des canots impropres à la navigation. Les associations d'immigrés estiment que plusieurs milliers de personnes ont déjà péri dans cette région de la Méditerranée en tentant de s'échapper. Des victimes rapportent que les réfugiés qui sont arrêtés par la Guardia Civil espagnole font souvent l'objet de harcèlement, de bastonnade et de vol avant d'être renvoyés vers le Maroc.

Eu égard à ces circonstances, l'itinéraire de fuite par Ceuta reste moins dangereux. Les autorités des enclaves ont réagi à cetetat de fait en érigeant un mur de haute sécurité autour de Ceuta et de Melilla et en renforçant la Guardia Civil.

Le soutien partiel des exigences marocaines par les nationaliste catalans ainsi que l'influence croissante des forces régionales d'Aragon, des îles Baléares et des Provinces Basques, montrent qu'il sera de plus en plus difficile pour les partis traditionnels du PP et du PSOE de sauvegarder l'unité de l'Etat-nation espagnol.

 

Untitled Document

Haut

Le WSWS accueille vos commentaires


Copyright 1998 - 2012
World Socialist Web Site
Tous droits réservés